Japanese News: 成田空港　ＬＣＣのための「第３ターミナル」を広くする

Back

成田空港なりたくうこう　ＬＣＣのための「第だい３ターミナル」を広ひろくする

2018-05-01 11:30:00

Translation

Anonymous 21:06 17/06/2018

0 0

Add translation

成田空港なりたくうこう　ＬＣＣのための「第だい３ターミナル」を広ひろくする

We will spread the 3rd terminal for Narita Airport LCC.

成田空港なりたくうこうに３年ねん前まえ、飛行機ひこうき代だいが安やすいＬＣＣのための建物たてもの「第だい３ターミナル」ができました

Around 3 years ago at Narita airport there was a building Very 3 Terminal for the LCC which is easy to fly by airplane.

第だい３ターミナルを使つかう飛行機ひこうきは増ふえ続つづけていて、利用りようする人ひとも毎年まいとし約やく１０％ずつ増ふえています

Airplanes that use the 3rd terminal are continuing to increase and people who use it are increasing every year by about 10% each.

２０１７年度ねんどは約やく７６５万まん人にんになりました

Approximately 765 million people in fiscal 2017 have been donated.

しかし、利用りようする人ひとが多おおい時間じかんは、チケットや荷物にもつをチェックする場所ばしょがとても混こんで、飛行機ひこうきに乗のるまで時間じかんがかかっています

However, when many people use it for a long time, the place of checking tickets and baggage is very mixed and it takes time until the airplane is on board.

このため成田空港なりたくうこうの会社かいしゃは、１年ねんに今いまの２倍ばいの１５００万まん人にんが利用りようできるように第だい３ターミナルを広ひろくすることにしました

For this reason the company at Narita airport has decided to widen the number of 3 terminals so that 15 million people who are twice as expensive as the current one can use it for the first year.

２０２２年ねん春はるまでに、第だい３ターミナルの南みなみ側がわにある荷物にもつのためのビルを別べつの場所ばしょに移うつして、広ひろくする計画けいかくです

By 2022 Spring It is planned that the south Minami side of the Third Terminal will transfer the building for belonging to the luggage to another place and spread it widely.

成田空港なりたくうこうの会社かいしゃは「最初さいしょに考かんがえていたよりＬＣＣの利用りようが増ふえています