東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

MÀN TRÌNH DIỄN THỜI TRANG MANG HÌNH ẢNH CỦA NHỮNG NƯỚC THAM DỰ THẾ VẬN HỘI OLIMPIC TOKYO

MÀN TRÌNH DIỄN THỜI TRANG MANG HÌNH ẢNH CỦA NHỮNG NƯỚC THAM DỰ THẾ VẬN HỘI OLIMPIC TOKYO

Thế vận hội Olimpic Tokyo và Thế vẫn hội cho người khuyết tật sẽ diễn ra vào năm 2020

Thế vận hội Olimpic Tokyo và Thế vẫn hội cho người khuyết tật sẽ diễn ra vào năm 2020

Một cửa hàng Kimono ở thành phố Kurumeshi thuộc tỉnh Fukuoka đã thiết kế ra và mở show trình diễn thời trang những bộ kimono đem hình ảnh đất nước và khu vực đến 2 đại hội thể thao này

Một cửa hàng Kimono ở thành phố Kurumeshi thuộc tỉnh Fukuoka đã thiết kế ra và mở show trình diễn thời trang những bộ kimono đem hình ảnh đất nước và khu vực đến 2 đại hội thể thao này
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Những cửa hàng nổi tiếng về Kimono tại Tokyo và tỉnh Ishikawa đã cùng nhau làm ra những bộ Kimono

Những cửa hàng nổi tiếng về Kimono tại Tokyo và tỉnh Ishikawa đã cùng nhau làm ra những bộ Kimono
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Tại buổi trình diễn thì 100 bộ Kimno mang hình ảnh của 100 quốc gia trên thế giới được đưa ra trình diễn

Tại buổi trình diễn thì 100 bộ Kimno mang hình ảnh của 100 quốc gia trên thế giới được đưa ra trình diễn
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Với bộ Kimono Ấn độ là có thiết kế chú voi, đối với bộ Kimono của nước Fiji có thiết kế đàn cá bơi lội tung tăng ở biển ấm áp

Với bộ Kimono Ấn độ là có thiết kế chú voi, đối với bộ Kimono của nước Fiji có thiết kế đàn cá bơi lội tung tăng ở biển ấm áp
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Cửa hàng cho biết họ dự định sẽ thiết kế ra toàn bộ Kimono củ 196 quốc gia tham dự 2 Thế vận hội trên

Cửa hàng cho biết họ dự định sẽ thiết kế ra toàn bộ Kimono củ 196 quốc gia tham dự 2 Thế vận hội trên

Và muốn được sử dụng những bộ Kimono này trong buổi khai mạc của Đại hội.

Và muốn được sử dụng những bộ Kimono này trong buổi khai mạc của Đại hội.
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Show Kimono mang hình ảnh các nước tham dự tại Olympic Tokyo.

Show Kimono mang hình ảnh các nước tham dự tại Olympic Tokyo.

Vào năm 2020 sẽ có Olympic và Paralympic.

Vào năm 2020 sẽ có Olympic và Paralympic.

Cửa hàng Kimono tại Huyện Fukuoka tỉnh Kurume đã mở show thời trang sau khi may Kimono mang hình ảnh các khu vực và quốc gia tham dự 2 đại hội này.

Cửa hàng Kimono tại Huyện Fukuoka tỉnh Kurume đã mở show thời trang sau khi may Kimono mang hình ảnh các khu vực và quốc gia tham dự 2 đại hội này.
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Các cửa hàng của huyện Ishikawa và thủ phủ Kyouto nổi tiếng về Kimono đã cùng nhau làm ra nó.

Các cửa hàng của huyện Ishikawa và thủ phủ Kyouto nổi tiếng về Kimono đã cùng nhau làm ra nó.
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Tại show đã trình diễn 100 tấm Kimono mang hình ảnh của 100 nước.

Tại show đã trình diễn 100 tấm Kimono mang hình ảnh của 100 nước.
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Trong Kimono của Ấn Độ đã được thiết kế hình ảnh chú voi, trong Kimono của Fiji đã được thiết kế hình ảnh là những chú cá đang bơi lội tại vùng biển ấm áp.

Trong Kimono của Ấn Độ đã được thiết kế hình ảnh chú voi, trong Kimono của Fiji đã được thiết kế hình ảnh là những chú cá đang bơi lội tại vùng biển ấm áp.
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Cửa hàng dự định sẽ tạo ra Kimono của toàn bộ 196 nước tham dự 2 đại hội.

Cửa hàng dự định sẽ tạo ra Kimono của toàn bộ 196 nước tham dự 2 đại hội.

Họ nêu mong muốn sử dụng Kimono này tại lễ khai mạc đại hội.

Họ nêu mong muốn sử dụng Kimono này tại lễ khai mạc đại hội.
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Buổi trình diễn kimono mang hình ảnh đất nước khi tham gia olympic tokyo

Buổi trình diễn kimono mang hình ảnh đất nước khi tham gia olympic tokyo

Vào năm 2020 có olympic cho người tàn tật và olympic tokyo

Vào năm 2020 có olympic cho người tàn tật và olympic tokyo

Cửa hàng kimono có ở tỉnh kurume huyện fukuoka, họ sữ may kimono mang hình ảnh khu vực và đất nước khi tham gia 2 đại hội này, và sẽ mở ra buổi trình diễn thời trang

Cửa hàng kimono có ở tỉnh kurume huyện fukuoka, họ sữ may kimono mang hình ảnh khu vực và đất nước khi tham gia 2 đại hội này, và sẽ mở ra buổi trình diễn thời trang
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Cửa hàng kimono nổi tiếng ở kyoto và ishikawa sẽ cùng nhau may kimono

Cửa hàng kimono nổi tiếng ở kyoto và ishikawa sẽ cùng nhau may kimono
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Tại buổi trình diễn sẽ được xem 100 bộ kimono mang hình ảnh của 100 nước

Tại buổi trình diễn sẽ được xem 100 bộ kimono mang hình ảnh của 100 nước
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Kimono của ấn độ là voi, kimono của fuzzy mang hình ảnh có con cá đang bơi ở biển

Kimono của ấn độ là voi, kimono của fuzzy mang hình ảnh có con cá đang bơi ở biển
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Tại cửa hàng này dự định sẽ may toàn bộ kimono của 196 nước khi tham gia vào 2 đại hội

Tại cửa hàng này dự định sẽ may toàn bộ kimono của 196 nước khi tham gia vào 2 đại hội

Họ đã nói là muốn sử dụng kimono này khi tham gia lễ khai mạc đại hội

Họ đã nói là muốn sử dụng kimono này khi tham gia lễ khai mạc đại hội
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Trình diễn Kimono mang hình ảnh đất nước xuất hiện trong Olympic Tokyo.

Trình diễn Kimono mang hình ảnh đất nước xuất hiện trong Olympic Tokyo.

Paralympic và Olympic Tokyo diễn ra vào năm 2020

Paralympic và Olympic Tokyo diễn ra vào năm 2020

Có cửa hàng ở thành phố Kurume tỉnh Fukuoka đã mở ra một buổi biểu diễn thời trang và làm những bộ Kimono mang hình ảnh của khu vực và quốc gia xuất hiện trong 2 đại hội này.

Có cửa hàng ở thành phố Kurume tỉnh Fukuoka đã mở ra một buổi biểu diễn thời trang và làm những bộ Kimono mang hình ảnh của khu vực và quốc gia xuất hiện trong 2 đại hội này.
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Cửa hàng ở một số tỉnh như Ishikawa và Kyoutofu đã cùng nhau làm ra những bộ Kimono nỗi tiếng

Cửa hàng ở một số tỉnh như Ishikawa và Kyoutofu đã cùng nhau làm ra những bộ Kimono nỗi tiếng
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Buổi biểu diễn thì có thể nhìn thấy 100 bộ Kimono mang hình ảnh của 100 quốc gia.

Buổi biểu diễn thì có thể nhìn thấy 100 bộ Kimono mang hình ảnh của 100 quốc gia.
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Kimono của Ấn Độ là thiết kế hình con voi, kimono của fuzzy mang hình ảnh có con cá đang bơi ở biển.

Kimono của Ấn Độ là thiết kế hình con voi, kimono của fuzzy mang hình ảnh có con cá đang bơi ở biển.
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Cửa hàng dự định may Kimono tất cả 196 quốc gia xuất hiện trong 2 đại hội.

Cửa hàng dự định may Kimono tất cả 196 quốc gia xuất hiện trong 2 đại hội.

Tôi muốn được mặc bộ Kimono này tại buổi lễ khai mạc đại hội

Tôi muốn được mặc bộ Kimono này tại buổi lễ khai mạc đại hội
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Những bộ kimono mang hình ảnh đặc trưng của những đất nước tham gia Olympic Tokyo

Những bộ kimono mang hình ảnh đặc trưng của những đất nước tham gia Olympic Tokyo

Vào năm 2020 Olympic và Paralympic sẽ được tổ chức tại Tokyo

Vào năm 2020 Olympic và Paralympic sẽ được tổ chức tại Tokyo

tại Kurume của tỉnh Fukuoka có những cửa hàng đã được mở ra để làm những bộ quần áo kimono mang hình ảnh của các đất nước tham gia 2 đại hội thể thao lớn nhất thế giới này.

tại Kurume của tỉnh Fukuoka có những cửa hàng đã được mở ra để làm những bộ quần áo kimono mang hình ảnh của các đất nước tham gia 2 đại hội thể thao lớn nhất thế giới này.
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Những nơi nổi tiếng về kimono như Thủ phủ Kyoto và tỉnh Ishikawa các cửa hàng cũng đã đồng loạt làm ra các bộ Kimono

Những nơi nổi tiếng về kimono như Thủ phủ Kyoto và tỉnh Ishikawa các cửa hàng cũng đã đồng loạt làm ra các bộ Kimono
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Họ đã cho xem hình ảnh một trăm bộ Kimono của 100 quốc gia trong số các quốc gia tham gia

Họ đã cho xem hình ảnh một trăm bộ Kimono của 100 quốc gia trong số các quốc gia tham gia
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Các mẫu thiết kế đều mang hình ảnh riêng biệt của Ấn Độ là Voi của Fiji là những chú cá bơi trên một dòng biển ấp áp

Các mẫu thiết kế đều mang hình ảnh riêng biệt của Ấn Độ là Voi của Fiji là những chú cá bơi trên một dòng biển ấp áp
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Những cửa hàng này đang có dự định làm ra những bộ Kimono như vậy cho cả 196 quốc gia tham gia 2 kỳ đại hội này

Những cửa hàng này đang có dự định làm ra những bộ Kimono như vậy cho cả 196 quốc gia tham gia 2 kỳ đại hội này

và họ đã nói rằng họ muốn những bộ Kimono này được sử dụng vào ngày khai mạc của đại hội lần này

và họ đã nói rằng họ muốn những bộ Kimono này được sử dụng vào ngày khai mạc của đại hội lần này
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Trình diễn Kimono mang hình ảnh biểu trưng của các nước cho Tokyo Olympic

Trình diễn Kimono mang hình ảnh biểu trưng của các nước cho Tokyo Olympic

Đại hội thể thao Olympic và para-olympic 2020 sẽ được tổ chức tại Thủ đô Tokyo

Đại hội thể thao Olympic và para-olympic 2020 sẽ được tổ chức tại Thủ đô Tokyo

Hướng tới Olympic và Para-Olympic 2020, một cửa hàng Kimono tại tỉnh Fukuoka, thành phố Kurume, đã trình diễn bộ sưu tập Kimono mang hình ảnh các nước và vùng lãnh thổ.

Hướng tới Olympic và Para-Olympic 2020, một cửa hàng Kimono tại tỉnh Fukuoka, thành phố Kurume, đã trình diễn bộ sưu tập Kimono mang hình ảnh các nước và vùng lãnh thổ.
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Bộ sưu tập kimono này được may cùng với sự hợp tác của một số cửa hàng kimono nổi tiếng ở Kyoto và tỉnh Ishikawa.

Bộ sưu tập kimono này được may cùng với sự hợp tác của một số cửa hàng kimono nổi tiếng ở Kyoto và tỉnh Ishikawa.
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Tron show diẽn này 100 bộ kimono mang hình ảnh của 100 nước đã được trình diễn

Tron show diẽn này 100 bộ kimono mang hình ảnh của 100 nước đã được trình diễn
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Bộ kimono cho Ấn Độ mang hình ảnh của voi, và hình ảnh cảu đảo Fiji được thiết kế là hình ảnh cá bơi trong vùng biển ấm áp.

Bộ kimono cho Ấn Độ mang hình ảnh của voi, và hình ảnh cảu đảo Fiji được thiết kế là hình ảnh cá bơi trong vùng biển ấm áp.
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Nhằm hướng tới Olympic và Para-Olympic cửa hàng này dự dịnh may toàn bộ áo kimono mang hình ảnh của 196 nước.

Nhằm hướng tới Olympic và Para-Olympic cửa hàng này dự dịnh may toàn bộ áo kimono mang hình ảnh của 196 nước.

Họ hi vọng bộ sưu tập kimono này có thể được sử dụng trong lễ khai mạc của Olympic và Para-Olympic.

Họ hi vọng bộ sưu tập kimono này có thể được sử dụng trong lễ khai mạc của Olympic và Para-Olympic.
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Buổi trình diễn biểu tượng Kimono của các nước tham dự tại Tokyo Olympic

Buổi trình diễn biểu tượng Kimono của các nước tham dự tại Tokyo Olympic

Tokyo Olympic và Paris Olympic sẽ được tổ chức vào năm 2020

Tokyo Olympic và Paris Olympic sẽ được tổ chức vào năm 2020

Tại hai đại hội này những nước tham gia và các khu vực sẽ làm những bộ Kimono biểu tượng tại tiệm Kimono ở huyện Fukuka thành phố Kurume, sau đó buổi trình diễn thời trang sẽ được khai mạc

Tại hai đại hội này những nước tham gia và các khu vực sẽ làm những bộ Kimono biểu tượng tại tiệm Kimono ở huyện Fukuka thành phố Kurume, sau đó buổi trình diễn thời trang sẽ được khai mạc
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Phủ Kyoto hoặc là Tiệm Ishikawaken sẽ cùng nhau trình diễn bằng Kimono

Phủ Kyoto hoặc là Tiệm Ishikawaken sẽ cùng nhau trình diễn bằng Kimono
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Tại show trình diễn, chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng 100 bộ Kimono biểu tượng đến từ khoảng 100 quốc gia

Tại show trình diễn, chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng 100 bộ Kimono biểu tượng đến từ khoảng 100 quốc gia
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Hình ảnh voi từ Indo hay là cá bơi lội trên vùng biển ấm áp của Fiji được thiết kế lên những chiếc Kimono

Hình ảnh voi từ Indo hay là cá bơi lội trên vùng biển ấm áp của Fiji được thiết kế lên những chiếc Kimono
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Tiệm sẽ làm toàn bộ Kimono gần 196 quốc gia tham gia đại hội

Tiệm sẽ làm toàn bộ Kimono gần 196 quốc gia tham gia đại hội

Họ nói rằng họ muốn sử dụng những bộ Kimono này trong những dịp như lễ khai mạc đại hội

Họ nói rằng họ muốn sử dụng những bộ Kimono này trong những dịp như lễ khai mạc đại hội
東京オリンピックに出る国をイメージした着物のショー

Buổi trình diễn bộ kimono miêu tả hình ảnh các nước sẽ tham gia Thế vận hội Tokyo

Buổi trình diễn bộ kimono miêu tả hình ảnh các nước sẽ tham gia Thế vận hội Tokyo

Năm 2020 sẽ có Olympic và Paralympic Tokyo.

Năm 2020 sẽ có Olympic và Paralympic Tokyo.

Các cửa hàng kimono ở thành phố Kurume, tỉnh Fukuoka đã may những bộ kimono với hình ảnh của các nước, khu vực sẽ tham gia 2 thế vận hội và mở ra buổi trình diễn thời trang.

Các cửa hàng kimono ở thành phố Kurume, tỉnh Fukuoka đã may những bộ kimono với hình ảnh của các nước, khu vực sẽ tham gia 2 thế vận hội và mở ra buổi trình diễn thời trang.
着物で有名な京都府や石川県の店などと一緒に作りました

Các cửa hàng đã cùng hợp tác với các cửa hàng Kimono nổi tiếng ở Kyoto hay Ishikawa.

Các cửa hàng đã cùng hợp tác với các cửa hàng Kimono nổi tiếng ở Kyoto hay Ishikawa.
ショーでは100の国などをイメージした100枚の着物を見せました

Buổi trình diễn đã cho thấy 100 bộ kimono với hình ảnh của khoảng 100 nước.

Buổi trình diễn đã cho thấy 100 bộ kimono với hình ảnh của khoảng 100 nước.
インドの
着物には
象、
フィジーの
着物には
温かい
海で
泳ぐ魚などが
デザインしてあります

Ở bộ kimono của Ấn độ có hình ảnh của Con voi, bộ kimono của Fiji có hình ảnh của những con cá bơi trên biển ấm.

Ở bộ kimono của Ấn độ có hình ảnh của Con voi, bộ kimono của Fiji có hình ảnh của những con cá bơi trên biển ấm.
店は2つの大会に出る196の国など全部の着物を作る予定です

Các cửa hàng dự định sẽ may toàn bộ kimono của khoảng 196 nước sẽ tham gia 2 thế vận hội.

Các cửa hàng dự định sẽ may toàn bộ kimono của khoảng 196 nước sẽ tham gia 2 thế vận hội.

Họ hy vọng sẽ được sử dụng những bộ kimono này trong buổi khai mạc lễ vận hội.

Họ hy vọng sẽ được sử dụng những bộ kimono này trong buổi khai mạc lễ vận hội.