Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
厚生労働省こうせいろうどうしょう「東京都とうきょうとでもはしかになる人ひとが増ふえ始はじめる」
2018-05-11 16:25:00
Translation
Jade 19:05 11/05/2018
0 0
Add translation
厚生労働省こうせいろうどうしょう「東京都とうきょうとでもはしかになる人ひとが増ふえ始はじめる」
label.tran_page Department of Welfare and Labor “There are increasing people gets a measles”.

「はしか」は高たかい熱ねつやせきが出でたり、体からだに赤あかい発疹はっしんが出でたりする病気びょうきです

label.tran_page Measles is a disease that cause you to have a high fever or red rash on your body.
はしかのウイルスはとてもうつりやすくて、今年ことしの３月がつから沖縄県おきなわけんや愛知県あいちけんなどで１００人にん以上いじょうの人ひとがはしかになっています
label.tran_page Virus of measles is easy to infect, in March, this year, more than 100 people in Okinawa got measles.

９日ここのか、東京都とうきょうと町田市まちだしに住すんでいる女性じょせいがはしかになったことがわかりました

label.tran_page 9, a female who lives in Machida, Tokyo was found to have a measles.
この女性じょせいが病院びょういんに行いった日ひ、沖縄県おきなわけんから旅行りょこうで来きた人ひとも同おなじ病院びょういんに来きていました
label.tran_page The day this female went to hospital, the person from Okinawa trip also came to the same hospital.
沖縄県おきなわけんから来きた人ひとは、はしかになっていました
label.tran_page The person from Okinawa also had a measles.

厚生労働省こうせいろうどうしょうなどは、東京都とうきょうとでもはしかになる人ひとが増ふえ始はじめているため、気きをつけるように言いっています

label.tran_page