サウジアラビアで女性に車を紹介するイベント

在沙特阿拉伯为女性介绍车子的活动

在沙特阿拉伯为女性介绍车子的活动
サウジアラビアでは、女性が車を運転してはいけないことになっていました

在沙特阿拉伯女性是不允许驾驶汽车的

在沙特阿拉伯女性是不允许驾驶汽车的
しかし、女性がもっと社会に出て仕事ができるように、今年の6月の終わりごろから女性も車を運転できるようにしました

但是,为了女性能更多地在社会上出现参与工作,从今年6月末开始女性将被允许驾驶汽车

但是,为了女性能更多地在社会上出现参与工作,从今年6月末开始女性将被允许驾驶汽车
首都のリヤドで15日、女性にいろいろな車を紹介するイベントがありました

15日在首都利雅得,开展了为女性介绍各种车子的活动

15日在首都利雅得,开展了为女性介绍各种车子的活动
会場にはアメリカや韓国などの車が並びました

会场里罗列了各种美国啊韩国的汽车

会场里罗列了各种美国啊韩国的汽车
車に乗ることができる所もあって、大勢の女性が集まっていました

也有可以坐车的地方,大量的女性汇集而来

也有可以坐车的地方,大量的女性汇集而来
そして、
車を
運転して
ハンドルが
動かしやすいか
どうか
などをチェックしていました

并且,开着车检查方向盘是否活动自如

并且,开着车检查方向盘是否活动自如
会場に来た女性は「車で仕事に行きたいです」と話していました

来会场的女性表示想要开着车去上班

来会场的女性表示想要开着车去上班
「駐車場にとめやすいので、小さい車を買うつもりです」と言う人もいました

也有人说 在停车场比较好停车 所以打算买小车子

也有人说 在停车场比较好停车 所以打算买小车子
サウジアラビアで女性に車を紹介するイベント

在沙特阿拉伯向女性介绍汽车的活动

在沙特阿拉伯向女性介绍汽车的活动
サウジアラビアでは、女性が車を運転してはいけないことになっていました

在沙特阿拉伯,女性应该不开车

在沙特阿拉伯,女性应该不开车
しかし、女性がもっと社会に出て仕事ができるように、今年の6月の終わりごろから女性も車を運転できるようにしました

然而,为了让女性在社会上更多地工作和工作,女性也希望从今年6月底开车

然而,为了让女性在社会上更多地工作和工作,女性也希望从今年6月底开车
首都のリヤドで15日、女性にいろいろな車を紹介するイベントがありました

15号在首都利雅得,有一场面向女性介绍各种各样的车的活动

15号在首都利雅得,有一场面向女性介绍各种各样的车的活动
会場にはアメリカや韓国などの車が並びました

在会场,排列有美国,韩国等的车。。

在会场,排列有美国,韩国等的车。。
車に乗ることができる所もあって、大勢の女性が集まっていました

能试驾车的场所,聚集了很多的女性。

能试驾车的场所,聚集了很多的女性。
そして、
車を
運転して
ハンドルが
動かしやすいか
どうか
などをチェックしていました

然后,检查驾驶车的方向盘是否能容易移动等

然后,检查驾驶车的方向盘是否能容易移动等
会場に来た女性は「車で仕事に行きたいです」と話していました

会场来的女性说,想开车去工作

会场来的女性说,想开车去工作
「駐車場にとめやすいので、小さい車を買うつもりです」と言う人もいました