家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
日本航空にほんこうくうの飛行機ひこうき　飛とんでいるときにエンジンの部品ぶひんが落おちる
2018-05-25 16:15:00
翻译
Anonymous 06:05 31/05/2018
3 0
瓢虫大王 13:05 27/05/2018
0 0
添加翻译
日本航空にほんこうくうの飛行機ひこうき　飛とんでいるときにエンジンの部品ぶひんが落おちる
label.tran_page 日本航空的飞机在飞行过程中引擎零部件掉落

２４日にじゅうよっかの夕方ゆうがた、熊本くまもと空港くうこうから羽田はねだ空港くうこうに向むかって飛とんでいた日本航空にほんこうくうの飛行機ひこうきが、エンジンの具合ぐあいが悪わるくなって熊本くまもと空港くうこうに戻もどりました

label.tran_page 24日傍晚，从熊本机场向羽田机场方向飞行的日本航空的飞机，引擎损坏返回熊本机场
熊本くまもと空港くうこうの近ちかくでは、小ちいさな金属きんぞくが１０の場所ばしょに落おちていました
label.tran_page 熊本机场附近10处均有散落小的金属
熊本県くまもとけん益城ましき町まちの病院びょういんでは、窓まどに金属きんぞくがぶつかってガラスが割われました
label.tran_page 熊本县益城街道的医院，窗户被金属撞击导致玻璃被割开

国土交通省こくどこうつうしょうなどが調しらべると、落おちていた金属きんぞくはエンジンの具合ぐあいが悪わるくなった日本航空にほんこうくうの飛行機ひこうきの部品ぶひんだとわかりました

label.tran_page 国土交通省等经过调查，得知散落的金属是日本航空的飞机损坏的引擎零部件
そして、この飛行機ひこうきのエンジンのケースに約やく９ｃｍの穴あながあることもわかりました
label.tran_page 而且，得知这架飞机的引擎盒子有约9厘米的洞
国土交通省こくどこうつうしょうなどは、エンジンの部品ぶひんが壊こわれてぶつかったときにできた穴あなだと考かんがえています
label.tran_page 国土交通省等认为引擎的零部件损坏时刚好打出了洞

国土交通省こくどこうつうしょうは、大おおきな事故じこになったかもしれないと考かんがえて、エンジンの部品ぶひんが壊こわれた原因げんいんなどを調しらべています

label.tran_page 国土交通省认为可能发生了大的事故，引擎零部件损坏的原因等正在调查中