いろいろなまちのギョーザを食べることができるイベント

能吃到各个城镇各种各样的饺子的活动

能吃到各个城镇各种各样的饺子的活动
日本のいろいろなまちのギョーザを食べることができるイベント「全国餃子まつり」が、9日と10日にありました

在9日和10日举行了,能吃到日本各个城镇各种各样的饺子的活动——全国饺子盛典。

在9日和10日举行了,能吃到日本各个城镇各种各样的饺子的活动——全国饺子盛典。
このイベントは
毎年行われていて、
今年の
会場の
宮城県仙台市には、
たくさんの
人が
集まりました

这个活动每年都会举行,今年的会在在宫城县仙台市,聚集了很多人。

这个活动每年都会举行,今年的会在在宫城县仙台市,聚集了很多人。
会場では、
いろいろな
ギョーザを
それぞれ300
円で
食べることができます

在会场,各种各样的饺子每一份都只用300日元就能吃到

在会场,各种各样的饺子每一份都只用300日元就能吃到
特に栃木県宇都宮市と静岡県浜松市の店には、たくさんの人が並んでいました

特别是枥木县都宫市和静冈县浜松市的店铺,排队人超多

特别是枥木县都宫市和静冈县浜松市的店铺,排队人超多
1つの
家族が1
年に
ギョーザを
買う金額は、
この2つの
市の
どちらかが
日本で
いちばんになっています

一个家庭在一年中买饺子花的钱,这两个市不管哪一个都是日本数一数二的

一个家庭在一年中买饺子花的钱,这两个市不管哪一个都是日本数一数二的

来自福岛县的店,大锅一次可以烧500个饺子,也聚集了很高的人气

来自福岛县的店,大锅一次可以烧500个饺子,也聚集了很高的人气
家族と来た男の子は「肉や皮の味がみんな違って、とてもおいしいです」と話していました

和家人一起来的人男子说:肉和皮的味道每家都不同,但都很好吃!

和家人一起来的人男子说:肉和皮的味道每家都不同,但都很好吃!
いろいろなまちのギョーザを食べることができるイベント

可以吃各种饺子的活动

可以吃各种饺子的活动
日本のいろいろなまちのギョーザを食べることができるイベント「全国餃子まつり」が、9日と10日にありました

9日和10日举办了“全国饺子节”活动,您可以在日本的各个城市享用晚餐

9日和10日举办了“全国饺子节”活动,您可以在日本的各个城市享用晚餐
このイベントは
毎年行われていて、
今年の
会場の
宮城県仙台市には、
たくさんの
人が
集まりました

这个活动每年举办一次,很多人聚集在宫城县仙台市今年的会场

这个活动每年举办一次,很多人聚集在宫城县仙台市今年的会场
会場では、
いろいろな
ギョーザを
それぞれ300
円で
食べることができます

在会场里,你可以吃300日元的各种饺子

在会场里,你可以吃300日元的各种饺子
特に栃木県宇都宮市と静岡県浜松市の店には、たくさんの人が並んでいました

特别是在枥木县宇都宫市和静冈县滨松市的商店里,很多人在排队

特别是在枥木县宇都宫市和静冈县滨松市的商店里,很多人在排队
1つの
家族が1
年に
ギョーザを
買う金額は、
この2つの
市の
どちらかが
日本で
いちばんになっています

一家人在一年内购买饺子的金额是这两个城市中哪一个在日本最好

一家人在一年内购买饺子的金额是这两个城市中哪一个在日本最好

福岛县的商店,一次用大锅煲500个饺子,越来越受欢迎

福岛县的商店,一次用大锅煲500个饺子,越来越受欢迎
家族と来た男の子は「肉や皮の味がみんな違って、とてもおいしいです」と話していました

与家人一起来的男孩说,“肉和皮的味道都不一样,很好吃”

与家人一起来的男孩说,“肉和皮的味道都不一样,很好吃”
いろいろなまちのギョーザを食べることができるイベント

吃來至各地的各式各樣餃子的活動。

吃來至各地的各式各樣餃子的活動。
日本のいろいろなまちのギョーザを食べることができるイベント「全国餃子まつり」が、9日と10日にありました

可以吃到各式各樣來至日本各地方餃子的活動“全國餃子祭“在9日和10日舉行。

可以吃到各式各樣來至日本各地方餃子的活動“全國餃子祭“在9日和10日舉行。
このイベントは
毎年行われていて、
今年の
会場の
宮城県仙台市には、
たくさんの
人が
集まりました

每年舉辨的這個活動,今年舉辨會場宮城縣仙台市,湧進了很多人參與這個活動。

每年舉辨的這個活動,今年舉辨會場宮城縣仙台市,湧進了很多人參與這個活動。
会場では、
いろいろな
ギョーザを
それぞれ300
円で
食べることができます

在會場裡,各式各樣的餃子全部都能以300丹的價格吃到。

在會場裡,各式各樣的餃子全部都能以300丹的價格吃到。
特に栃木県宇都宮市と静岡県浜松市の店には、たくさんの人が並んでいました

特別是栃木縣宇都宮市和静岡縣浜松市的店家,有很多排隊的人群。

特別是栃木縣宇都宮市和静岡縣浜松市的店家,有很多排隊的人群。
1つの
家族が1
年に
ギョーザを
買う金額は、
この2つの
市の
どちらかが
日本で
いちばんになっています

一個家庭在一年內購買餃子的金額。這兩個市的哪一個將會是日本第一呢。

一個家庭在一年內購買餃子的金額。這兩個市的哪一個將會是日本第一呢。

用大鍋一次能煎500個餃子的福島県的店家也召集了人氣。

用大鍋一次能煎500個餃子的福島県的店家也召集了人氣。
家族と来た男の子は「肉や皮の味がみんな違って、とてもおいしいです」と話していました

跟家人一起前來的男孩這樣說著:「肉啦皮啦大家都不同,但都很好吃」。

跟家人一起前來的男孩這樣說著:「肉啦皮啦大家都不同,但都很好吃」。