家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
いろいろなまちのギョーザを食たべることができるイベント
2018-06-11 16:45:00
翻譯
Anonymous 05:03 05/03/2021
11 0
Anonymous 08:06 11/06/2018
0 0
Anonymous 16:06 12/06/2018
0 0
添加翻譯
いろいろなまちのギョーザを食たべることができるイベント
label.tran_page 能夠吃到各式餃子的活動

日本にっぽんのいろいろなまちのギョーザを食たべることができるイベント「全国ぜんこく餃子ぎょうざまつり」が、９日ここのかと１０日とおかにありました

label.tran_page 能夠吃到日本各個地區餃子的「全國餃子祭典」於九號及十號展開了
このイベントは毎年まいとし行おこなわれていて、今年ことしの会場かいじょうの宮城県みやぎけん仙台市せんだいしには、たくさんの人ひとが集あつまりました
label.tran_page 這項活動每年都會舉行，而今年的會場在宮城縣的仙台市，許多人都慕名而來
会場かいじょうでは、いろいろなギョーザをそれぞれ３００円えんで食たべることができます
label.tran_page 在會場有著各式各樣的餃子，而且只要花300日圓就能吃到噢

特とくに栃木県とちぎけん宇都宮市うつのみやしと静岡県しずおかけん浜松市はままつしの店みせには、たくさんの人ひとが並ならんでいました

label.tran_page 特別是栃木縣都宮市及靜岡縣濱松市的餃子店，吸引了許多人排隊
１つの家族かぞくが１年ねんにギョーザを買かう金額きんがくは、この２つの市しのどちらかが日本にっぽんでいちばんになっています
label.tran_page 而這兩個縣市，一戶家庭一年所買的餃子金額在全日本的排名中是不分軒輊的
大おおきな鍋なべで１回かいに５００個このギョーザを焼やく福島県ふくしまけんの店みせも、人気にんきを集あつめていました
label.tran_page 福島縣用大鍋一次煎500個餃子的店面也相當的有人氣

家族かぞくと来きた男おとこの子こは「肉にくや皮かわの味あじがみんな違ちがって、とてもおいしいです」と話はなしていました

label.tran_page 和家裡的人一起來的男孩子說「餃子與內餡風味各有不同，真的非常好吃」