家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ロンドン　昔むかしのエジプトの墓はかをイメージした作品さくひんができる
2018-06-19 16:40:00
翻譯
Bulu 02:06 20/06/2018
7 0
Anonymous 05:06 21/06/2018
0 0
添加翻譯
ロンドン　昔むかしのエジプトの墓はかをイメージした作品さくひんができる
label.tran_page 倫敦 參照埃及古墓所製作的展物

イギリスのロンドンにあるハイドパークという公園こうえんの池いけに、昔むかしのエジプトの墓はかをイメージした大おおきな作品さくひんができました

label.tran_page 英國倫敦海德公園的池塘中出現了以埃及古墓為範本所做的巨大作品

この作品さくひんは、ブルガリア出身しゅっしんの芸術家げいじゅつかのクリストさんが作つくりました

label.tran_page 這項作品出自保加利亞的藝術家Christo之手
クリストさんは１９９１年ねん、茨城県いばらきけんの田たんぼで１３４０本ぽんの傘かさを使つかった作品さくひんを作つくったことがあります
label.tran_page Christo於1991年時也曾於茨城縣的水田中放置了以1340支雨傘所創作的作品
このときは５０万まん人にんぐらいの人ひとが作品さくひんを見みに来きました
label.tran_page 至今已有50萬人前來參觀

ハイドパークにある作品さくひんは、赤あかや青あおのドラム缶かん７５００個こぐらいを２０ｍの高たかさに積つんであります

label.tran_page 而海德公園的作品是以約7500個高20m的紅色與藍色的汽油桶所製
公園こうえんに来きた人ひとは「作品さくひんを見みて、石油せきゆと自然しぜんの関係かんけいなど、いろいろな問題もんだいについて考かんがえました」と言いっていました
label.tran_page 前往公園看展的民眾表示「看了這個作品後，不禁讓人開始思考石油與自然關係等等的議題」
しかし、「公園こうえんは自然しぜんのままのほうがいいと思おもいます」などと言いう人ひともいました
label.tran_page 但是，也有民眾表示「希望公園能保有自然的原貌」

この作品さくひんは９月がつ２３日にちまで見みることができます

label.tran_page 而這項作品展示至9月23日