日本のテレビ番組をミャンマーに紹介するために会社を作る

Thành lập công ty để giới thiệu chương trình truyền hình Nhật Bản tại Myama.

Thành lập công ty để giới thiệu chương trình truyền hình Nhật Bản tại Myama.
「クールジャパン機構」は、日本の映画や音楽などを外国に輸出する手伝いをしています

「クールジャパン機構」thì đang hỗ trợ đưa ra nước ngoài nào là phim ảnh hay âm nhạc của Nhật Bản.

「クールジャパン機構」thì đang hỗ trợ đưa ra nước ngoài nào là phim ảnh hay âm nhạc của Nhật Bản.
「クールジャパン機構」などは、ミャンマーでテレビ局を持っている会社と一緒に、新しい会社を作りました

như là「クールジャパン機構」thì đã cùng với công ty sở hữu đài truyền hình tại Myama tạo ra công ty mới.

như là「クールジャパン機構」thì đã cùng với công ty sở hữu đài truyền hình tại Myama tạo ra công ty mới.
この会社は、ミャンマーのテレビ局に日本の番組を紹介したり、一緒に番組を作ったりします

công ty này thì, giới thiệu chương trình truyền hình Nhật Bản, cùng tạo ra 1 chương trình truyền hình tại đài truyền hình Myama.

công ty này thì, giới thiệu chương trình truyền hình Nhật Bản, cùng tạo ra 1 chương trình truyền hình tại đài truyền hình Myama.
ミャンマーでテレビを持っている家庭はまだ60%ぐらいです

tại Myama thì gia đình có tivi thì tầm khoản 60%.

tại Myama thì gia đình có tivi thì tầm khoản 60%.

tuy nhiên, vì là kinh tế đang trưởng thành hơn, từ bây giờ người ta cho rằng tivi và quảng cáo sẽ tăng lên.

tuy nhiên, vì là kinh tế đang trưởng thành hơn, từ bây giờ người ta cho rằng tivi và quảng cáo sẽ tăng lên.
ミャンマーでは韓国ドラマなどが人気で、日本もテレビ番組をたくさん輸出したいと考えています

tại Myama, vì như phim Hàn Quốc rất được ưa thích nên Nhật Bản cũng muốn xuất khẩu thật nhiều chương trình truyền hình qua đây.

tại Myama, vì như phim Hàn Quốc rất được ưa thích nên Nhật Bản cũng muốn xuất khẩu thật nhiều chương trình truyền hình qua đây.
日本のテレビ番組をミャンマーに紹介するために会社を作る

Thành lập công ty để giới thiệu chương trình Tivi của Nhật bản ở Myanmar.

Thành lập công ty để giới thiệu chương trình Tivi của Nhật bản ở Myanmar.
「クールジャパン機構」は、日本の映画や音楽などを外国に輸出する手伝いをしています

Tổ chức CoolJapan đang giúp đỡ xuất khẩu những thức như phim ảnh và âm nhạc Nhật bản ra nước ngoài.

Tổ chức CoolJapan đang giúp đỡ xuất khẩu những thức như phim ảnh và âm nhạc Nhật bản ra nước ngoài.
「クールジャパン機構」などは、ミャンマーでテレビ局を持っている会社と一緒に、新しい会社を作りました

Những tổ chức như CoolJapan, cùng với các công ty đang sở hữu Đài truyền hình ở Myanmar, đã thành lập ra những công ty mới.

Những tổ chức như CoolJapan, cùng với các công ty đang sở hữu Đài truyền hình ở Myanmar, đã thành lập ra những công ty mới.
この会社は、ミャンマーのテレビ局に日本の番組を紹介したり、一緒に番組を作ったりします

Các công ty này sẽ vừa giới thiệu chương trình truyền hình của Nhật trên Đài truyền hình Myanmar, vừa cùng nhau tạo ra các chương trình mới.

Các công ty này sẽ vừa giới thiệu chương trình truyền hình của Nhật trên Đài truyền hình Myanmar, vừa cùng nhau tạo ra các chương trình mới.
ミャンマーでテレビを持っている家庭はまだ60%ぐらいです

Các gia đình đang có Tivi ở Myanmar chưa đến 60%.

Các gia đình đang có Tivi ở Myanmar chưa đến 60%.

Tuy nhiên, vì nền kinh tế đang phát triển, họ cho rằng kể từ giờ Tivi và quảng cáo sẽ tăng lên.

Tuy nhiên, vì nền kinh tế đang phát triển, họ cho rằng kể từ giờ Tivi và quảng cáo sẽ tăng lên.
ミャンマーでは韓国ドラマなどが人気で、日本もテレビ番組をたくさん輸出したいと考えています

Ở Myanmar, vì phim truyền hình Hàn Quốc đang được yêu thích, nên Nhật bản cũng muốn xuất khẩu nhiều chương trình truyền hình.

Ở Myanmar, vì phim truyền hình Hàn Quốc đang được yêu thích, nên Nhật bản cũng muốn xuất khẩu nhiều chương trình truyền hình.
日本のテレビ番組をミャンマーに紹介するために会社を作る

thành lập công ty để giới thiệu chương trình truyền hình của nhật bản tại myanmar

thành lập công ty để giới thiệu chương trình truyền hình của nhật bản tại myanmar
「クールジャパン機構」は、日本の映画や音楽などを外国に輸出する手伝いをしています

Tổ chức Ku-ru JP đang giúp xuất khẩu điện ảnh JP, âm nhạc, VV... ra nước ngoài

Tổ chức Ku-ru JP đang giúp xuất khẩu điện ảnh JP, âm nhạc, VV... ra nước ngoài
「クールジャパン機構」などは、ミャンマーでテレビ局を持っている会社と一緒に、新しい会社を作りました

tổ chức ku-ru JP đã thành lập công ty mới, đồng thời cùng với công ty có đài truyền hình tại myanmar

tổ chức ku-ru JP đã thành lập công ty mới, đồng thời cùng với công ty có đài truyền hình tại myanmar
この会社は、ミャンマーのテレビ局に日本の番組を紹介したり、一緒に番組を作ったりします

công ty này, đồng thời sản xuất chương trình, giới thiệu chương trình của nhật trên truyền hình myanmar

công ty này, đồng thời sản xuất chương trình, giới thiệu chương trình của nhật trên truyền hình myanmar
ミャンマーでテレビを持っている家庭はまだ60%ぐらいです

hộ gia đình có truyền hình ở myanmar khoảng 60%

hộ gia đình có truyền hình ở myanmar khoảng 60%

tuy nhiên, vì kinh tế đang tăng trưởng, người ta cho rằng từ bây giờ tivi, quảng cáo sẽ tăng lên

tuy nhiên, vì kinh tế đang tăng trưởng, người ta cho rằng từ bây giờ tivi, quảng cáo sẽ tăng lên
ミャンマーでは韓国ドラマなどが人気で、日本もテレビ番組をたくさん輸出したいと考えています

ở myanmar phim truyền hình HQ được nhiều người yêu thích, nhật bản cũng muốn xuất khẩu nhiều chương trình TV.

ở myanmar phim truyền hình HQ được nhiều người yêu thích, nhật bản cũng muốn xuất khẩu nhiều chương trình TV.
日本のテレビ番組をミャンマーに紹介するために会社を作る

Nhật Bản đã thành lập công ty để giới thiệu chương trình truyền hình của Nhật cho Myama.

Nhật Bản đã thành lập công ty để giới thiệu chương trình truyền hình của Nhật cho Myama.
「クールジャパン機構」は、日本の映画や音楽などを外国に輸出する手伝いをしています

Tập đoàn Nhật Bản,đang giúp đưa những bộ phim,âm nhạc xuất ra nước ngoài.

Tập đoàn Nhật Bản,đang giúp đưa những bộ phim,âm nhạc xuất ra nước ngoài.
「クールジャパン機構」などは、ミャンマーでテレビ局を持っている会社と一緒に、新しい会社を作りました

Tổ chức Nhật Bản,đã cùng với công ty đang làm những chương trình ở Myanma thành lập công ty mới.

Tổ chức Nhật Bản,đã cùng với công ty đang làm những chương trình ở Myanma thành lập công ty mới.
この会社は、ミャンマーのテレビ局に日本の番組を紹介したり、一緒に番組を作ったりします

Cái công ty này,giới thiệu các chương trình truyền hình của Nhật hay cùng nhay làm các chương trình.

Cái công ty này,giới thiệu các chương trình truyền hình của Nhật hay cùng nhay làm các chương trình.
ミャンマーでテレビを持っている家庭はまだ60%ぐらいです

Ở Myanma,tỷ lệ nhà có ti vi khoảng 60%.

Ở Myanma,tỷ lệ nhà có ti vi khoảng 60%.

Tuy nhiên,để tăng trưởng kinh tế,từ giờ sẽ nghĩ đến việc tivi và quảng cáo sẽ tăng.

Tuy nhiên,để tăng trưởng kinh tế,từ giờ sẽ nghĩ đến việc tivi và quảng cáo sẽ tăng.
ミャンマーでは韓国ドラマなどが人気で、日本もテレビ番組をたくさん輸出したいと考えています

Ở Myanma thì phim truyền hình Hàn Quốc rất được yêu thích,Nhật cũng muốn xuất khẩu thật nhiều chương trình.

Ở Myanma thì phim truyền hình Hàn Quốc rất được yêu thích,Nhật cũng muốn xuất khẩu thật nhiều chương trình.
日本のテレビ番組をミャンマーに紹介するために会社を作る

mo cty de gioi thieu mianma tren kenh truyen hinh cua nhat ban

mo cty de gioi thieu mianma tren kenh truyen hinh cua nhat ban
「クールジャパン機構」は、日本の映画や音楽などを外国に輸出する手伝いをしています

「クールジャパン機構きこう」thi giup do xuat khau nuoc ngoai, chang han nhu am nhac, phim anh cua nhat ban

「クールジャパン機構きこう」thi giup do xuat khau nuoc ngoai, chang han nhu am nhac, phim anh cua nhat ban
「クールジャパン機構」などは、ミャンマーでテレビ局を持っている会社と一緒に、新しい会社を作りました

chang han nhu 「クールジャパン機構きこう」cung voi 1 cty nam giu cuc truyen hinh myanma, da mo 1 cty moi

chang han nhu 「クールジャパン機構きこう」cung voi 1 cty nam giu cuc truyen hinh myanma, da mo 1 cty moi
この会社は、ミャンマーのテレビ局に日本の番組を紹介したり、一緒に番組を作ったりします

cty nay thi gioi thieu chuong trinh truyen hinh cua nhat ban tai cuc truyen hinh cua myanma, cung nhau tao ra cac chuong trinh truyen hinh

cty nay thi gioi thieu chuong trinh truyen hinh cua nhat ban tai cuc truyen hinh cua myanma, cung nhau tao ra cac chuong trinh truyen hinh
ミャンマーでテレビを持っている家庭はまだ60%ぐらいです

tai myanma, tivi chiem thi phan khoang 60% trong cac gia dinh

tai myanma, tivi chiem thi phan khoang 60% trong cac gia dinh

tuy nhien de ma tang truong kinh te, tu bay gio toi nghi phai tang quang cao va tivi

tuy nhien de ma tang truong kinh te, tu bay gio toi nghi phai tang quang cao va tivi
ミャンマーでは韓国ドラマなどが人気で、日本もテレビ番組をたくさん輸出したいと考えています

tai myanma, phim truyen hinh han quoc duoc yeu thich, toi nghi nhat ban can xuat khau nhieu chuong trinh truyen hinh

tai myanma, phim truyen hinh han quoc duoc yeu thich, toi nghi nhat ban can xuat khau nhieu chuong trinh truyen hinh
日本のテレビ番組をミャンマーに紹介するために会社を作る

Thành lập công ty giới thiệu về chương trình tivi của nhật bản tại malayxia.

Thành lập công ty giới thiệu về chương trình tivi của nhật bản tại malayxia.
「クールジャパン機構」は、日本の映画や音楽などを外国に輸出する手伝いをしています

Tổ chức Cool japan đang giúp đỡ xuất khẩu ra nước ngoài các loại phim và âm nhạc của Nhật bản.

Tổ chức Cool japan đang giúp đỡ xuất khẩu ra nước ngoài các loại phim và âm nhạc của Nhật bản.
「クールジャパン機構」などは、ミャンマーでテレビ局を持っている会社と一緒に、新しい会社を作りました

Tổ chức Cool Japan đã cùng với công ty đang phụ trách về bộ phận truyền hình ở malayxia thành lập một công ty mới.

Tổ chức Cool Japan đã cùng với công ty đang phụ trách về bộ phận truyền hình ở malayxia thành lập một công ty mới.
この会社は、ミャンマーのテレビ局に日本の番組を紹介したり、一緒に番組を作ったりします

Công ty này sẽ giới thiệu các chương trình truyền hình Nhật Bản trên truyền hình Malayxia đồng thời sẽ cùng nhau sản xuất các chương trình tivi.

Công ty này sẽ giới thiệu các chương trình truyền hình Nhật Bản trên truyền hình Malayxia đồng thời sẽ cùng nhau sản xuất các chương trình tivi.
ミャンマーでテレビを持っている家庭はまだ60%ぐらいです

Ở maylaixia những hộ gia đình có tivi chưa đến 60 %.

Ở maylaixia những hộ gia đình có tivi chưa đến 60 %.

Trái lại, vì kinh tế đang tăng trưởng nên tivi và quảng cáo được dự tính là sẽ tăng lên.

Trái lại, vì kinh tế đang tăng trưởng nên tivi và quảng cáo được dự tính là sẽ tăng lên.
ミャンマーでは韓国ドラマなどが人気で、日本もテレビ番組をたくさん輸出したいと考えています

vì ở malayxia các loại phim truyền hình Hàn Quốc được yêu thích nên công ty này đang dự tính về việc muốn xuất khẩu nhiều các chương trình tivi của Nhật Bản.

vì ở malayxia các loại phim truyền hình Hàn Quốc được yêu thích nên công ty này đang dự tính về việc muốn xuất khẩu nhiều các chương trình tivi của Nhật Bản.