アメリカが世界の国にイランの石油を輸入しないように言う

美国禁止世界各国进口伊朗的石油

美国禁止世界各国进口伊朗的石油
アメリカが日本やEUの国、中国などに、イランの石油を輸入しないように言っていることがわかりました

美国禁止日本,欧盟,中国等国家进口伊朗的石油

美国禁止日本,欧盟,中国等国家进口伊朗的石油
今年11月4日までに輸入をやめるように言っています

截止期限为今年11月4日

截止期限为今年11月4日
イランは核兵器を作ることができないようにするという約束を2015年にアメリカなど6つの国としました

2015年伊朗和美国等国家的六方会谈中,决定放弃制造核武器

2015年伊朗和美国等国家的六方会谈中,决定放弃制造核武器
その代わりに、6つの国は経済制裁をやめて、イランと貿易などをすると約束しました

代价就是,6国停止对伊朗的经济制裁,并同伊朗建立贸易往来

代价就是,6国停止对伊朗的经济制裁,并同伊朗建立贸易往来
しかし、アメリカは今年5月、この約束をやめて、イランにまた経済制裁をすると言っていました

然后,美国于今年5月宣布,要取消之前的协定,重新对伊朗实施经济制裁

然后,美国于今年5月宣布,要取消之前的协定,重新对伊朗实施经济制裁

日本将和美国对话,商讨从伊朗进口石油的问题

日本将和美国对话,商讨从伊朗进口石油的问题
アメリカが世界の国にイランの石油を輸入しないように言う

告诉美国不要将伊朗石油输入世界各国

告诉美国不要将伊朗石油输入世界各国
アメリカが日本やEUの国、中国などに、イランの石油を輸入しないように言っていることがわかりました

我了解到美国正在告诉日本,欧盟国家,中国等不要进口伊朗石油

我了解到美国正在告诉日本,欧盟国家,中国等不要进口伊朗石油
今年11月4日までに輸入をやめるように言っています

我告诉人们在今年11月4日前停止进口

我告诉人们在今年11月4日前停止进口
イランは核兵器を作ることができないようにするという約束を2015年にアメリカなど6つの国としました

伊朗在2015年做出了六项承诺,包括美国,不可能制造核武器

伊朗在2015年做出了六项承诺,包括美国,不可能制造核武器
その代わりに、6つの国は経済制裁をやめて、イランと貿易などをすると約束しました

相反,六国承诺停止对伊朗的经济制裁和贸易

相反,六国承诺停止对伊朗的经济制裁和贸易
しかし、アメリカは今年5月、この約束をやめて、イランにまた経済制裁をすると言っていました

不过,美国表示,今年5月我将停止这一承诺,并再次对伊朗进行经济制裁

不过,美国表示,今年5月我将停止这一承诺,并再次对伊朗进行经济制裁

日本将就如何从伊朗进口石油与美国进行谈判

日本将就如何从伊朗进口石油与美国进行谈判