家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
兵庫ひょうご県けんの特別とくべつ警報けいほう 解除かいじょ
7/7/2018 6:13:58 PM +09:00
翻譯
Anonymous 16:07 07/07/2018
0 0
添加翻譯
兵庫ひょうご県けんの特別とくべつ警報けいほう 解除かいじょ
label.tran_page 兵庫縣特別報警發布
気象庁きしょうちょうは、午後ごご６ろく時じ１いち０ぜろ分ふん、兵庫ひょうご県けんの市しや町まちに出だしていた大雨おおあめの特別とくべつ警報けいほうをすべて解除かいじょしました
label.tran_page 日本氣象廳在下午6點10分發布了在兵庫縣市鎮發出的所有特大暴雨警報。

岐阜ぎふ県けんと京都きょうと府ふには大雨おおあめの特別とくべつ警報けいほうが出だされていて、気象庁きしょうちょうは、土砂どしゃ災害さいがいや川かわの氾濫はんらん、浸水しんすいに最大さいだい級きゅうの警戒けいかいをするよう呼よびかけています
label.tran_page 向岐阜縣和京都府發出了大雨特別警告，氣象廳呼籲對山體滑坡災害，河水氾濫，洪水進行最大程度的警惕

特別とくべつ警報けいほうが解除かいじょされた兵庫ひょうご県けんでも、これまでの雨あめで地盤じばんが緩ゆるんでいる地域ちいきや増水ぞうすいしている川かわがあることから、引き続ひきつづき警戒けいかいが必要ひつようです
label.tran_page 即使在已經取消特殊警報的兵庫縣，我們仍然需要保持警惕，因為有些地方由於下雨而地面鬆動，河流正在上升