Báo tiếng Nhật: 日本のジェット機「ＭＲＪ」がイギリスのイベントで飛ぶ

日本にっぽんのジェット機き「ＭＲＪ」がイギリスのイベントで飛とぶ

Máy bay phản lực MR của Nhật bay tại sự kiện ở Anh Quốc

三菱重工業みつびしじゅうこうぎょうのグループの会社かいしゃの三菱航空機みつびしこうくうきは日本にっぽんで初はじめて、客きゃくを乗のせるためのジェット機きをつくっています

Công ty máy bay Mitsubishi thuộc tập đoàn công nghiệp nặng Mitsubishi lần đầu tiên chế tạo máy bay phản lực phục vụ cho việc chở hành khách.

名前なまえは「ＭＲＪ」です

Tên ,gọi là MRJ

空そらを飛とぶテストを今いままでに何なん回かいも行おこないましたが、つくる計画けいかくは予定よていより遅おくれています

Đã nhiều lần tiến hành bay thử nhưng kế hoạch chế tạo bị đang chậm so với dự định.

１６日にち、新あたらしい飛行機ひこうきなどを紹介しょうかいするイベントがイギリスで始はじまりました

Ngày 16 đã bắt đầu sự kiện giới thiệu máy bay mới tại Anh Quốc

ＭＲＪも参加さんかして、７分ふんぐらい飛とびました

MRJ cũng tham gia và đã bay khoảng 7 phút

航空こうくう会社がいしゃなどの人ひとがたくさん集あつまるイベントで、飛とんでいるＭＲＪを初はじめて見みせました

Người thuộc các hãng hàng không đã tập trung đông đảo tại sự kiện và lần đầu tiên được xem MRJ cất cánh

三菱重工業みつびしじゅうこうぎょうの社長しゃちょうは「世界せかいの航空こうくう会社がいしゃの人ひとたちに、計画けいかくが進すすんでいることを知しらせることができたと思おもいます」と話はなしていました

Tôi nghĩ là chúng tôi đã giới thiệu được cho các quí vị thuộc các hãng hàng không trên toàn thế giới về sự tiến triển của kế hoạch này ông tổng giám đốc của công ty công nghiệp nặng Mitsubishi nói.

日本にっぽんのジェット機き「ＭＲＪ」がイギリスのイベントで飛とぶ

Bay

三菱重工業みつびしじゅうこうぎょうのグループの会社かいしゃの三菱航空機みつびしこうくうきは日本にっぽんで初はじめて、客きゃくを乗のせるためのジェット機きをつくっています