Japanese newspaper
「リュウグウ」の地面じめん温度おんどは30℃から100℃ぐらい
2018-07-20 16:20:00
Translation
Anonymous 14:07 21/07/2018
0 0
Add translation
「リュウグウ」の地面じめん温度おんどは30℃から100℃ぐらい
label.tran_page The temperature of the ground of \'Ryugu\' ranges from 30 ° C to 100 ° C

日本にっぽんJAXAは、地球ちきゅうから3おくkmのところある「リュウグウ」というちいさいほし調しらべるために「はやぶさ2」をました

label.tran_page Japan\'s JAXA launched Hayabusa 2 to investigate the small star called Ryugu at 300 km from Earth
「はやぶさ2」は先月せんげつ27にちから、たかさ2まんmのそらからリュウグウを調しらべています
label.tran_page Hayabusa 2 is examining ryugu from the sky of 20,000 m in height from the 27th of last month

JAXAは19にち直径ちょっけい900mぐらいのリュウグウの地面じめん温度おんどは30℃から100℃ぐらいだと発表はっぴょうしました

label.tran_page On Jun 19, JAXA announced that the temperature of the ground of ryugu about 900 m in diameter is about 30 ° C to 100 ° C
そして、「はやぶさ2」がりても問題もんだいないといました
label.tran_page And it said that even if Hayabusa 2 goes down, there is no problem

リュウグウは太陽たいようかってすこななになって自転じてんしているため、なつふゆがあります

label.tran_page As Ryugu turns a little to the sun and rotates on its own axis, there is summer and winter
15かげつぐらい季節きせつ一回ひとまわします
label.tran_page Season is going around for around 15 months

「はやぶさ2」は来月らいげつなのかごろ、たかさ1000mぐらいところまでがって、地面じめんもっとこまかく調しらべます

label.tran_page Hayabusa 2 will go down to a height of about 1000 m around the 7th of next month and examine the ground in more detail
そして今年ことしがつか10がつに、いわいしすくない場所ばしょえらんで、リュウグウにりる予定よていです
label.tran_page And in September or October this year, we plan to go down to Ryugu, picking places with few rocks and stones