家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
忍者にんじゃのふるさと伊賀市いがし「忍者にんじゃを集あつめていません」
2018-07-26 16:00:00
翻譯
Anonymous 15:07 31/07/2018
4 0
添加翻譯
忍者にんじゃのふるさと伊賀市いがし「忍者にんじゃを集あつめていません」
label.tran_page 忍者的故鄉伊賀市「沒有召集忍者」

三重県みえけんの伊賀市いがしは、忍者にんじゃのふるさとだと言いわれています

label.tran_page 三重縣的伊賀市 被叫做忍者的故鄉

今月こんげつ、アメリカのラジオが「伊賀市いがしが忍者にんじゃを集あつめています

label.tran_page 這個月 美國的廣播「伊賀市正召集忍者
忍者にんじゃの給料きゅうりょうは１年ねんで１０００万まん円えんぐらいです」という間違まちがったニュースを放送ほうそうしました
label.tran_page 忍者的薪水1年1000萬左右」播放著這樣錯誤的新聞
そのあと伊賀市いがしには、アメリカやスペインなど１４の国くにから「忍者にんじゃになりたい」というメールなどが１１５件けん届とどきました
label.tran_page 在那之後的伊賀市、收到了115件來自美國、西班牙等等14個國家說想要成為忍者的郵件

伊賀市いがしはウェブサイトに英語えいごやスペイン語ごなど５つの国くにのことばで、「市しは忍者にんじゃを集あつめていません

label.tran_page 伊賀市在網站上用英語、西班牙語等等五個國家的語言寫著「伊賀市沒有召集忍者
うそのニュースに気きをつけてください」と書かきました
label.tran_page 對於虛假的新聞請小心注意」
伊賀市いがしの岡本おかもと栄さかえ市長しちょうは「忍者にんじゃの人気にんきがとても大おおきくて驚おどろいています」と話はなしました
label.tran_page 伊賀市岡本栄市長説「忍者的人氣非常大很吃驚」