Báo tiếng Nhật
カナダ 法律ほうりつわって大麻たいま使つかってもいいことになる
2018-10-18 16:20:00
Bản dịch
hophong 01:10 19/10/2018
4 0
Anonymous 07:10 19/10/2018
1 0
かす 09:10 24/10/2018
0 0
nguyentattrung08021993 08:10 18/10/2018
0 0
Thêm bản dịch
カナダ 法律ほうりつわって大麻たいま使つかってもいいことになる
label.tran_page Canada thay đổi Luật sử dụng cần sa

カナダでは法律ほうりつわって、17にちから、大麻たいま(マリファナ)をつくったり使つかったりすることができるようになりました

label.tran_page Ở Canada thay đổi Luật, từ 17, đã có thể sản xuất và sử dụng cần sa
17にち大麻たいまために大勢おおぜいひとならんだみせもありました
label.tran_page Ngày 17 có nhiều người xếp hàng để mua cần sa tại các cửa hàng

大麻たいまは、政府せいふ許可きょかした場所ばしょつくったりったりします

label.tran_page Cần sa thì được làm và bán ở các nơi được Chính Phủ cho phép
大麻たいまことができるのはひとり30gまでです
label.tran_page Có thể mang cần sa tối đa 30g 1 người
年齢ねんれいまりしゅうちがっていて、18さいか19さいからです
label.tran_page Quy tắc tuổi tác thì ở Tỉnh khác nhau, từ 18, 19 tuổi trở lên

アメリカでも首都しゅとワシントンカリフォルニアしゅうなど9つのしゅうで、大麻たいまことができます

label.tran_page Cho dù ở Mỹ, ở 9 tỉnh như thủ đô Washington hay California, có thể mang cần sa
しかし大麻たいま禁止きんしされていないくには、みなみアメリカあるウルグアイだけでした
label.tran_page Tuy nhiên, Quốc Gia không cấm cần sa ở Nam Mỹ thì chỉ có Uruguay

カナダ政府せいふは、犯罪はんざいグループ大麻たいまより、政府せいふ許可きょかしたみせるほうがいいとかんがえています

label.tran_page Chính phủ Canada cho rằng việc bán cần sa ở các cửa hàng được phép của chính phủ tốt hơn là các nhóm tội phạm bán
しかし大麻たいまからだわる心配しんぱいするひともいます
label.tran_page Tuy nhiên, nhiều người lo lắng cần sa sẽ có hại cho cơ thể

日本にっぽんでは法律ほうりつで、大麻たいまったりったりすることが禁止きんしされています

label.tran_page Ở Nhật Bản thì pháp luật cấm mang và bán cần sa
カナダなどった大麻たいま日本にっぽんってきたり、郵便ゆうびんなどでおくったりすることも禁止きんしされています
label.tran_page cấm các gửi cần sa mua từ Canada chẳng hạn, gửi từ dịch vụ bưu điện cũng bị cấm