家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
ＮＡＳＡなどの研究けんきゅうチームが「ゴジラ」の星座せいざを発表はっぴょう
2018-10-22 11:30:00
翻译
あき 13:10 23/10/2018
0 2
添加翻译
ＮＡＳＡなどの研究けんきゅうチームが「ゴジラ」の星座せいざを発表はっぴょう
label.tran_page NASA等研究團隊發表「哥斯拉」的星座

映画えいが会社がいしゃの東宝とうほうによると、映画えいがで有名ゆうめいな怪獣かいじゅう「ゴジラ」の星座せいざができました

label.tran_page 根據東宝的電影公司表示、以電影有名的怪獸「哥斯拉」命名的星座

ＮＡＳＡなどの研究けんきゅうチームは１０年ねん前まえに、宇宙うちゅうで星ほしを調しらべる人工衛星じんこうえいせいの「フェルミ」を打うち上あげました

label.tran_page NASA等研究團隊在10年前、將人造衛星-費米、發射到宇宙去調查星球
研究けんきゅうチームは１０年ねんの記念きねんに、新あたらしく２２の星座せいざを発表はっぴょうしました
label.tran_page 研究團隊在記念第十年發表新的22號星座
これは、国際天文学連合こくさいてんもんがくれんごうが決きめた「オリオン座ざ」や「カシオペア座ざ」などの８８の星座せいざとは別べつの星座せいざです
label.tran_page 這個國際天文學連合決定了「オリオン座」和「カシオぺア座」等88個星座是別的星座

研究けんきゅうチームは宇宙うちゅうのガンマ線せんを研究けんきゅうしています

label.tran_page 研究團隊是正在研究宇宙的ガンマ線
ゴジラが口くちから出だす「放射熱線ほうしゃねっせん」が、ガンマ線せんが強つよくなったときの様子ようすと似にているため、ガンマ線せんを出だす星ほしなどをつないだ星座せいざの１つを「ゴジラ座ざ」にしました
label.tran_page 哥斯拉從嘴巴放出放射熱線，ガンマ線變強時候的樣子很像、沒有相關ガンマ線出現的星座等、決定「哥斯拉座」是一個星座

ＮＡＳＡはウェブサイトで「ゴジラは映画えいがで最もっとも有名ゆうめいなモンスターの１つで、日本にっぽんではとても有名ゆうめいです」と紹介しょうかいしています

label.tran_page NASA在社群網站介紹哥斯拉是因電影而最有的怪物1個、在日本真的很有名