Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
厚生労働省こうせいろうどうしょう「外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいがマスクを作つくってもいい」
2020-04-15 17:35:00
Translation
Anonymous 01:04 16/04/2020
1 0
Add translation
厚生労働省こうせいろうどうしょう「外国人がいこくじんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいがマスクを作つくってもいい」
label.tran_page Ministry of Health, Labor and Welfare Foreign technical interns may make masks.

新あたらしいコロナウイルスが広ひろがって、マスクがとても足たりなくなっています

label.tran_page The new coronavirus has spread and the mask is in a very short supply.

ウイルスのため、布ぬのや服ふくを作つくる会社かいしゃも仕事しごとが少すくなくなっています

label.tran_page Because of the same viruses, companies that make clothes and clothes are doing less work.
会社かいしゃからは、外国がいこくから来きている技能実習生ぎのうじっしゅうせいに布ぬののマスクを作つくる仕事しごとをしてもらってもいいかという相談そうだんが厚生労働省こうせいろうどうしょうにきています
label.tran_page From the company, the Ministry of Health, Labor and Welfare ask technical interns from abroad whether they can work on making cloth masks.

外国がいこくから来くる技能実習生ぎのうじっしゅうせいは、日本にっぽんで習ならう技術ぎじゅつが決きまっています

label.tran_page Technical interns coming from foreign countries have the skills to be learned in Japan.
日本にっぽんには布ぬのや服ふくの技術ぎじゅつを習ならうために３万まん人にんの技能実習生ぎのうじっしゅうせいが来きていますが、ほかの仕事しごとをすることができません
label.tran_page There are 30,000 technical interns in Japan to learn cloth and clothing skills, but they cannot do other jobs

厚生労働省こうせいろうどうしょうはマスクをたくさん作つくるために、今いまは特別とくべつに技能実習生ぎのうじっしゅうせいがマスクを作つくる仕事しごとをしてもいいことにしました

label.tran_page The Ministry of Health, Labor and Welfare has decided to allow special technical interns to work on masks in order to make many masks.