北極上空に異例のオゾンホール、記録的大きさに

Lỗ hổng tầng ozon hiếm thấy ở Bắc cực, lớn kỷ lục.

Lỗ hổng tầng ozon hiếm thấy ở Bắc cực, lớn kỷ lục.
北極上空のオゾン層が破壊され、巨大なオゾンホールが出現する異例の現象が観測されました

Một hiện tượng bất thường đã được quan sát trong đó tầng ozone bên trên Bắc Cực đã bị phá hủy và một lỗ thủng tầng ozone khổng lồ xuất hiện.

Một hiện tượng bất thường đã được quan sát trong đó tầng ozone bên trên Bắc Cực đã bị phá hủy và một lỗ thủng tầng ozone khổng lồ xuất hiện.
北極圏で観測されたオゾンホールとしては史上最大になる可能性もあります

Nó có thể là lỗ thủng tầng ozone lớn nhất từng được quan sát ở Bắc Cực

Nó có thể là lỗ thủng tầng ozone lớn nhất từng được quan sát ở Bắc Cực
欧州宇宙機関を通じてドイツ航空宇宙センターが発表しました

Trung tâm hàng không vũ trụ Đức công bố thông qua Cơ quan Vũ trụ châu Âu

Trung tâm hàng không vũ trụ Đức công bố thông qua Cơ quan Vũ trụ châu Âu
同センターの研究者によると、北極のオゾンホールは2月に初めて観測され、大きさは160万平方キロを超えました

Các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực lần đầu tiên được quan sát thấy vào tháng 2 và vượt quá 1,6 triệu km2, theo các nhà nghiên cứu tại trung tâm.

Các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực lần đầu tiên được quan sát thấy vào tháng 2 và vượt quá 1,6 triệu km2, theo các nhà nghiên cứu tại trung tâm.
この地域では2月~3月にかけ、オゾン量が急減していました

Tại khu vực này, lượng ozone giảm mạnh từ tháng 2 đến tháng 3

Tại khu vực này, lượng ozone giảm mạnh từ tháng 2 đến tháng 3
北極圏でオゾンホールが発生するのは極めて稀です

Các lỗ thủng tầng ozone cực kỳ hiếm ở Bắc Cực

Các lỗ thủng tầng ozone cực kỳ hiếm ở Bắc Cực
北極に比べて気温が低い南極では毎年発生していますが、北極では2011年以来、大きなオゾンホールは観測されていませんでした

Nó xảy ra hàng năm ở Nam Cực, nơi nhiệt độ thấp hơn ở Bắc Cực, nhưng không có lỗ thủng tầng ozone lớn nào được quan sát thấy ở Bắc Cực kể từ năm 2011.

Nó xảy ra hàng năm ở Nam Cực, nơi nhiệt độ thấp hơn ở Bắc Cực, nhưng không có lỗ thủng tầng ozone lớn nào được quan sát thấy ở Bắc Cực kể từ năm 2011.
北極上空に異例のオゾンホール、記録的大きさに

Lỗ hổng tầng ôzn to kỷ lục hiếm thấy trên bầu trời Bắc Cực

Lỗ hổng tầng ôzn to kỷ lục hiếm thấy trên bầu trời Bắc Cực
北極上空のオゾン層が破壊され、巨大なオゾンホールが出現する異例の現象が観測されました

Tầng ozon tại Bắc Cực bị phá huỷ và người ta đã quan sát được hiện tượng hiếm thấy đó là xuất hiên lỗ hổng tầng ozon cực lớn

Tầng ozon tại Bắc Cực bị phá huỷ và người ta đã quan sát được hiện tượng hiếm thấy đó là xuất hiên lỗ hổng tầng ozon cực lớn
北極圏で観測されたオゾンホールとしては史上最大になる可能性もあります

Lỗ hổng tầng ozon quan sát được tại vùng Bắc Cực có thể là lỗ hổng lớn nhất từ trước đến nay

Lỗ hổng tầng ozon quan sát được tại vùng Bắc Cực có thể là lỗ hổng lớn nhất từ trước đến nay
欧州宇宙機関を通じてドイツ航空宇宙センターが発表しました

Trung tâm hàng không vũ trụ Đức thông qua cơ quan hàng không Châu Âu đã đưa ra phát biểu trên

Trung tâm hàng không vũ trụ Đức thông qua cơ quan hàng không Châu Âu đã đưa ra phát biểu trên
同センターの研究者によると、北極のオゾンホールは2月に初めて観測され、大きさは160万平方キロを超えました

Theo các nhà nghiên cứu thuộc trung tâm này, lỗ hổng tầng Ozon tại Bắc Cực bắt đầu được quan sát từ tháng 2 và độ lớn của nó là hơn 1600000km2

Theo các nhà nghiên cứu thuộc trung tâm này, lỗ hổng tầng Ozon tại Bắc Cực bắt đầu được quan sát từ tháng 2 và độ lớn của nó là hơn 1600000km2
この地域では2月~3月にかけ、オゾン量が急減していました

Ở khu vực này, từ tháng 2 đến tháng 3, lượng khí ozon đã giảm mạnh

Ở khu vực này, từ tháng 2 đến tháng 3, lượng khí ozon đã giảm mạnh
北極圏でオゾンホールが発生するのは極めて稀です

Việc phát hiện ra lỗ hổng tầng ozon tại Bắc Cự là việc rất hiếm

Việc phát hiện ra lỗ hổng tầng ozon tại Bắc Cự là việc rất hiếm
北極に比べて気温が低い南極では毎年発生していますが、北極では2011年以来、大きなオゾンホールは観測されていませんでした

So với Bắc Cực, ở Nam Cự- nơi mà có nhiệt độ thấp thì lỗ hổng này hàng năm đều phát sinh, còn ở Nam Cực thì kể từ năm 2011 trở về trước chưa từng quan sát được lỗ hổng tầng ozon lớn nào

So với Bắc Cực, ở Nam Cự- nơi mà có nhiệt độ thấp thì lỗ hổng này hàng năm đều phát sinh, còn ở Nam Cực thì kể từ năm 2011 trở về trước chưa từng quan sát được lỗ hổng tầng ozon lớn nào
北極上空に異例のオゾンホール、記録的大きさに

Lỗ thủng tầng ozone hiếm thấy trên Bắc Cực, kích thước lớn kỷ lục

Lỗ thủng tầng ozone hiếm thấy trên Bắc Cực, kích thước lớn kỷ lục
北極上空のオゾン層が破壊され、巨大なオゾンホールが出現する異例の現象が観測されました

Một hiện tượng bất thường đã được quan sát trong đó tầng ozone bên trên Bắc Cực đã bị phá hủy và một lỗ thủng tầng ozone khổng lồ xuất hiện.

Một hiện tượng bất thường đã được quan sát trong đó tầng ozone bên trên Bắc Cực đã bị phá hủy và một lỗ thủng tầng ozone khổng lồ xuất hiện.
北極圏で観測されたオゾンホールとしては史上最大になる可能性もあります

Nó có thể là lỗ thủng tầng ozone lớn nhất từng được quan sát ở Bắc Cực

Nó có thể là lỗ thủng tầng ozone lớn nhất từng được quan sát ở Bắc Cực
欧州宇宙機関を通じてドイツ航空宇宙センターが発表しました

Trung tâm hàng không vũ trụ Đức công bố thông qua Cơ quan Vũ trụ châu Âu

Trung tâm hàng không vũ trụ Đức công bố thông qua Cơ quan Vũ trụ châu Âu
同センターの研究者によると、北極のオゾンホールは2月に初めて観測され、大きさは160万平方キロを超えました

Các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực theo các nhà nghiên cứu tại trung tâm được quan sát thấy lần đầu tiên thấy vào tháng 2 và đã vượt quá 1,6 triệu km2

Các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực theo các nhà nghiên cứu tại trung tâm được quan sát thấy lần đầu tiên thấy vào tháng 2 và đã vượt quá 1,6 triệu km2
この地域では2月~3月にかけ、オゾン量が急減していました

Tại khu vực này, lượng ozone từ tháng 2 đến tháng 3 đã giảm mạnh

Tại khu vực này, lượng ozone từ tháng 2 đến tháng 3 đã giảm mạnh
北極圏でオゾンホールが発生するのは極めて稀です

Việc phát sinh các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực cực kỳ hiếm

Việc phát sinh các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực cực kỳ hiếm
北極に比べて気温が低い南極では毎年発生していますが、北極では2011年以来、大きなオゾンホールは観測されていませんでした

Nó xảy ra hàng năm ở Nam Cực nơi nhiệt độ so với Bắc Cực thấp hơn nhưng lỗ thủng tầng ozone lớn không được quan sát thấy ở Bắc Cực kể từ năm 2011.

Nó xảy ra hàng năm ở Nam Cực nơi nhiệt độ so với Bắc Cực thấp hơn nhưng lỗ thủng tầng ozone lớn không được quan sát thấy ở Bắc Cực kể từ năm 2011.
北極上空に異例のオゾンホール、記録的大きさに

Lỗ thủng tầng ozon trên bầu trời Bắc Cực lớn nhất trong lịch sử ghi chép.

Lỗ thủng tầng ozon trên bầu trời Bắc Cực lớn nhất trong lịch sử ghi chép.
北極上空のオゾン層が破壊され、巨大なオゾンホールが出現する異例の現象が観測されました

Tầng ozon ở bắc cực đã bị phá hoại, người ta đã quan sát được hiện tượng của một lỗ thủng tầng ozon lớn ngoại cỡ.

Tầng ozon ở bắc cực đã bị phá hoại, người ta đã quan sát được hiện tượng của một lỗ thủng tầng ozon lớn ngoại cỡ.
北極圏で観測されたオゾンホールとしては史上最大になる可能性もあります

Khả năng lỗ thủng ở bắc cực này là lỗ thủng lớn nhất từ trước tới nay.

Khả năng lỗ thủng ở bắc cực này là lỗ thủng lớn nhất từ trước tới nay.
欧州宇宙機関を通じてドイツ航空宇宙センターが発表しました

Cơ quan vũ trụ châu âu thông qua Trung tâm hàng không vũ trụ Đức phát biểu.

Cơ quan vũ trụ châu âu thông qua Trung tâm hàng không vũ trụ Đức phát biểu.
同センターの研究者によると、北極のオゾンホールは2月に初めて観測され、大きさは160万平方キロを超えました

Theo các nhà nghiên cưcu của trung tâm này, lỗ thủng tầng ozon tại bắc cực lần đầu tiên được quan sát vào tháng 2, độ lớn vượt quá 160 vạn km2.

Theo các nhà nghiên cưcu của trung tâm này, lỗ thủng tầng ozon tại bắc cực lần đầu tiên được quan sát vào tháng 2, độ lớn vượt quá 160 vạn km2.
この地域では2月~3月にかけ、オゾン量が急減していました

Tại khu vực này trong khoảng tháng 2 - tháng 3 lượng ozon đã giảm mạnh.

Tại khu vực này trong khoảng tháng 2 - tháng 3 lượng ozon đã giảm mạnh.
北極圏でオゾンホールが発生するのは極めて稀です

Việc phát sinh lỗ hổng tầng ozon tại Bắc cực là việc cực kì hiếm gặp.

Việc phát sinh lỗ hổng tầng ozon tại Bắc cực là việc cực kì hiếm gặp.
北極に比べて気温が低い南極では毎年発生していますが、北極では2011年以来、大きなオゾンホールは観測されていませんでした

Đây là việc hàng năm phát sinh tại Nam Cực có nhiệt độc thấp hơn so với bắc cực, nhưng lỗ hổng tầng ozon ở Bắc Cực cho tới năm 2011 cũng chưa từng quan sát thấy.

Đây là việc hàng năm phát sinh tại Nam Cực có nhiệt độc thấp hơn so với bắc cực, nhưng lỗ hổng tầng ozon ở Bắc Cực cho tới năm 2011 cũng chưa từng quan sát thấy.