Báo tiếng Nhật
北極上空ほっきょくじょうくう異例いれいのオゾンホール記録的大きろくてきおおきさに
2020-04-18 15:02:06Z
Bản dịch
Anonymous 09:04 19/04/2020
3 0
Anonymous 04:04 19/04/2020
1 0
Ngoc Anh Nguyen 20:04 18/04/2020
1 0
Anonymous 11:04 18/04/2020
0 0
Thêm bản dịch
北極上空ほっきょくじょうくう異例いれいのオゾンホール記録的大きろくてきおおきさに
label.tran_page Lỗ hổng tầng ozon hiếm thấy ở Bắc cực, lớn kỷ lục.

北極上空ほっきょくじょうくうのオゾンそう破壊はかいされ、巨大きょだいなオゾンホール出現しゅつげんする異例いれい現象げんしょう観測かんそくされました

label.tran_page Một hiện tượng bất thường đã được quan sát trong đó tầng ozone bên trên Bắc Cực đã bị phá hủy và một lỗ thủng tầng ozone khổng lồ xuất hiện.
北極圏ほっきょくけん観測かんそくされたオゾンホールとしては史上最大しじょうさいだいなる可能性かのうせいもあります
label.tran_page Nó có thể là lỗ thủng tầng ozone lớn nhất từng được quan sát ở Bắc Cực
欧州宇宙機関おうしゅううちゅうきかんつうじてドイツ航空宇宙こうくううちゅうセンター発表はっぴょうしました
label.tran_page Trung tâm hàng không vũ trụ Đức công bố thông qua Cơ quan Vũ trụ châu Âu

どうセンター研究者けんきゅうしゃによると、北極ほっきょくのオゾンホールは2がつはじめて観測かんそくされ、おおきさは160万平方まんへいほうキロをえました

label.tran_page Các lỗ thủng tầng ozone ở Bắc Cực lần đầu tiên được quan sát thấy vào tháng 2 và vượt quá 1,6 triệu km2, theo các nhà nghiên cứu tại trung tâm.
この地域ちいきでは2がつ~3がつにかけ、オゾンりょう急減きゅうげんしていました
label.tran_page Tại khu vực này, lượng ozone giảm mạnh từ tháng 2 đến tháng 3

北極圏ほっきょくけんでオゾンホール発生はっせいするのはきわめてまれです

label.tran_page Các lỗ thủng tầng ozone cực kỳ hiếm ở Bắc Cực
北極ほっきょくくらべて気温きおんひく南極なんきょくでは毎年発生まいとしはっせいしていますが、北極ほっきょくでは2011以来ねんいらいおおきなオゾンホール観測かんそくされていませんでした
label.tran_page Nó xảy ra hàng năm ở Nam Cực, nơi nhiệt độ thấp hơn ở Bắc Cực, nhưng không có lỗ thủng tầng ozone lớn nào được quan sát thấy ở Bắc Cực kể từ năm 2011.