Báo tiếng Nhật: エミレーツ航空、新型コロナの血液検査を開始　搭乗前の乗客対象

Trở lại

エミレーツ航空こうくう、新型しんがたコロナの血液検査けつえきけんさを開始かいし　搭乗前とうじょうまえの乗客対象じょうきゃくたいしょう

2020-04-20 15:02:06Z

Bản dịch

Anonymous 02:04 22/04/2020

3 0

Thêm bản dịch

エミレーツ航空こうくう、新型しんがたコロナの血液検査けつえきけんさを開始かいし　搭乗前とうじょうまえの乗客対象じょうきゃくたいしょう

Xét nghiệm máu để phát hiện Corona đối với các hành khách trước chuyến bay tại sân bay Emirates

アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう（ＵＡＥ）ドバイを拠点きょてんとするエミレーツ航空こうくうは１７日にちまでに、搭乗前とうじょうまえの乗客じょうきゃくを対象たいしょうに新型しんがたコロナウイルス感染症かんせんしょうの血液検査けつえきけんさを開始かいししたと発表はっぴょうしました

Thủ trưởng liên bang Arabu phát biểu, vào ngày 17, hãng hàng không Emirates có cơ sở tại Dubai sẽ bắt đầu xét nghiệm máu trước chuyến bay để phát hiện cảm nhiễm Corona đối với hành khách.

エミレーツ航空こうくうの声明せいめいによると、取とり組くみ初日しょにちとなった１５日にち、ドバイ国際空港こくさいくうこうではチュニジア行ゆき便びんの乗客全員じょうきゃくぜんいんを対象たいしょうに検査けんさが行おこなわれたということです

Hãng hàng không emirates tuyên bố, ngày đầu tiên thực hiện sáng kiến là ngày 15, kiểm tra toàn bộ hành khách của chuyến bay từ Tunisia đến sân bay quốc tế Dubai.

検査けんさはドバイ保健当局ほけんとうきょくが第だい３ターミナルのチェックインエリアで実施じっししました

Việc kiểm tra được thực hiện bởi cơ quan y tế Dubai tại chốt thứ 3 ở khu vực nhận phòng.

結果けっかは１０分以内ぷんいないに判明はんめいしました

Kết quả sẽ có sau 10 phút.

エミレーツ航空こうくうによれば、航空会社こうくうがいしゃがこうした検査けんさを行おこなうのは初はじめてです