집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
中国ちゅうごくメディア「アメリカ政府せいふは国民こくみんに謝罪しゃざいすべき」
2020-05-02 15:05:03Z
번역
Anonymous 08:05 02/05/2020
0 0
번역 추가
中国ちゅうごくメディア「アメリカ政府せいふは国民こくみんに謝罪しゃざいすべき」
label.tran_page 중국 언론 미국 정부는 국민에게 사과해야

中国共産党系ちゅうごくきょうさんとうけいの環球時報かんきゅうじほうは、29日にちの社説しゃせつで「世界せかいの感染者かんせんしゃの3分ぶんの1はアメリカ人じんだ」としたうえで、「アメリカ政府せいふは新型しんがたウイルスとの戦たたかいにおける失敗しっぱいを認みとめ、国民こくみんに謝罪しゃざいすべきだ」と主張しゅちょうしました

label.tran_page 중국 공산당 계의 환구 시보가 29 일 사설에서 세계 감염자의 3 분의 1은 미국인이다라고 한 후 미국 정부는 신종 바이러스와의 싸움에서 실패를 인정하고 국민에게 사과 해야한다 고 주장했다
さらに、「政治家せいじかは互たがいに責任せきにんを押おし付つけ合あい、人ひとびと々は仕事しごとの再開さいかいを要求ようきゅうしている」として、「アメリカの民主主義みんしゅしゅぎはこの歴史的れきしてきな局面きょくめんで責任せきにんと連帯れんたいを示しめさず分裂ぶんれつに向むかっている」と批判ひはんしました
label.tran_page 또한 정치는 서로 책임을 떠넘기고 서로 사람들은 일의 재개를 요구하고있다며 미국의 민주주의는이 역사적인 측면에서 책임과 연대를 나타내지 않고 분열로 향하고있다고 비판했습니다
また、アメリカ政府せいふが中国ちゅうごくの対応たいおうを批判ひはんしていることについては、「国民こくみんの目めを政府せいふからそらすことはできても状況じょうきょうの改善かいぜんには役立やくたたない」と指摘してきしました
label.tran_page 또한 미국 정부가 중국의 대응을 비판하는 것에 대해 국민의 눈을 정부에서 분산시킬 수도 상황의 개선에는 도움이되지 않는다고 지적했다