Japanese News: 宇宙飛行士も隔離へ

Back

宇宙飛行士うちゅうひこうしも隔離かくりへ

2020-05-05 15:02:03Z

Translation

Anonymous 13:05 05/05/2020

0 1

Add translation

宇宙飛行士うちゅうひこうしも隔離かくりへ

I will go to Kakuri.

　今月こんげつ２７日にちにアメリカのフロリダ州しゅうにある宇宙うちゅうセンターから打うち上あげが予定よていされているのは、有人宇宙船ゆうじんうちゅうせん「クルードラゴン」です

It is the Yujin Chusen “Crew Dragon” that is being called up by the Chuu Center located in Florida, USA, after Kongetsu 27.

この宇宙船うちゅうせんはアメリカのベンチャー企業きぎょうスペースＸ社しゃが開発かいはつしたもので、民間企業みんかんきぎょうの開発かいはつした宇宙船うちゅうせんが有人飛行ゆうじんひこうを行おこなうのは今回こんかいが初はじめてです

This is the first venture space in the U.S. to be used in X space, and it is the first time that it has been used for a long time.

　打うち上あげを前まえに１日ち、ＮＡＳＡ＝アメリカ航空宇宙局こうくううちゅうきょくのオンライン会見かいけんには、今回搭乗予定こんかいとうじょうよていの２人りのアメリカ人宇宙飛行士ひとうちゅうひこうしが出席しゅっせき

≪Before you go home, NASA = America’s online online camp has two Americans, one at a time.

２人りは現在げんざい、テキサス州しゅうにあるジョンソン宇宙うちゅうセンター内ないで家族かぞくとともに過すごしていますが、ＮＡＳＡは、今月こんげつ１６日にちごろから打うち上あげまでの１０日間前後かかんぜんご、２人りを隔離かくりすると発表はっぴょうしました

The 2nd class is spent together with the Johnson Center in Texas, but NASA takes 10 or 10 steps from the middle to the 16th.