Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
三重県みえけんの神社じんじゃ　デジタルの御朱印ごしゅいんをもらうことができる
2022-09-07 12:00:00
Bản dịch
Ngo Hoai Nguyen 13:09 07/09/2022
0 0
Thêm bản dịch
三重県みえけんの神社じんじゃ　デジタルの御朱印ごしゅいんをもらうことができる
label.tran_page Đền chùa ở tỉnh Mie cho phép bạn nhận con ấn kỹ thuật số

御朱印ごしゅいんは、神社じんじゃやお寺てらにお参まいりしたことを証明しょうめいするもので、紙かみにはんこなどを押おしてもらいます

label.tran_page Tại các đền hoặc chùa, Goshuin (hay ấn bản) là bạn một tờ giấy chứng nhận bạn đã đến nơi đó.

三重県みえけん明和町めいわちょうにある竹神社たけじんじゃは、たくさんの人ひとに来きてほしいと考かんがえて、珍めずらしいデジタルの御朱印ごしゅいんを始はじめました

label.tran_page Đền Take, nằm ở thị trấn Meiwa, tỉnh Mie, đã bắt đầu cho ra đời goshuin kỹ thuật số hiếm, với hy vọng rằng nhiều người sẽ đến thăm.
この御朱印ごしゅいんは、デジタルの絵えなどを本物ほんものだと証明しょうめいするNFTの技術ぎじゅつを使つかっています
label.tran_page Goshuin này sử dụng công nghệ NFT để chứng minh rằng hình ảnh kỹ thuật số là có thật.

神社じんじゃの社務所しゃむしょで1000円えん払はらったあと、スマートフォンの画面がめんにQRコードを写うつすと、御朱印ごしゅいんをもらうことができます

label.tran_page Sau khi thanh toán 1.000 yên tại văn phòng đền thờ, bạn có thể nhận được một goshuin bằng cách quét mã QR trên màn hình điện thoại thông minh của bạn.
デザインや色いろは毎月まいつき変かわります
label.tran_page Kiểu dáng và màu sắc thay đổi hàng tháng
来年らいねんの7月がつまで、土曜日どようびと日曜日にちようびと満月まんげつの日ひにもらうことができます
label.tran_page Cho đến tháng 7 năm sau, bạn có thể lấy vào thứ 7, chủ nhật và các ngày rằm.

デジタルの御朱印ごしゅいんを作つくった会社かいしゃは「御朱印ごしゅいんやお参まいりに興味きょうみがなかった人ひとも、神社じんじゃに行いってみてください」と話はなしました

label.tran_page Công ty tạo ra goshuin kỹ thuật số cho biết: ”Ngay cả khi bạn không quan tâm đến sưu tầm goshuin hay viếng chùa, vẫn cứ đến thử nơi đây nhé”.