家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが家いえで休やすむ期間きかんを短みじかくする
2022-09-07 16:40:00
翻譯
MG YEH 09:09 07/09/2022
0 0
添加翻譯
新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが家いえで休やすむ期間きかんを短みじかくする
label.tran_page 縮短新型冠狀病毒感染者在家休息時間

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは6日むいか、新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが家いえで休やすむ期間きかんを短みじかくすると言いいました

label.tran_page 岸田首相6日表示，感染新型冠狀病毒的人將縮短在家休息的時間。
熱ねつやせきなどが出でている人ひとは、今いまは10日とおか休やすむことになっていますが、これからは7日なのかにします
label.tran_page 發燒或咳嗽的人目前應該休息 10 天，但從現在開始，他們將在 7 號休息。
熱ねつなどがない人ひとは、今いまは7日なのかですが、検査けんさをして体からだの中なかにウイルスがないことがわかった場合ばあいは5日いつかにします
label.tran_page 沒有發燒的人，現在是第7個，但如果檢測顯示體內沒有病毒，那就是第5個。

家いえで休やすんでいる間あいだ、熱ねつなどがない人ひとや体からだの具合ぐあいがよくなって24時間じかん以上いじょう過すぎた人ひとは、食たべ物ものなど生活せいかつに必要ひつような物ものを買かいに行いってもいいことにします

label.tran_page 在家休息時，如果沒有發燒或感覺好轉超過 24 小時，可以外出購買食物和其他生活必需品。
マスクなどをして、周まわりの人ひとにウイルスがうつらないように気きをつけることが必要ひつようです
label.tran_page 必須戴口罩，注意不要將病毒傳播給周圍的人。