일본 신문
ウコンのこうのうぜったいらなければなりません!
2019-04-14 13:35:15Z
번역
Myeongdong 15:04 14/04/2019
1 0
Anonymous 15:04 14/04/2019
0 1
번역 추가
ウコンのこうのうぜったいらなければなりません!
label.tran_page 강황의 효능 : 절대적으로 알아야 합니다!

ウコンりょう調ちょうするとき、よく使つかわれています

label.tran_page 강황은 요리를 조리할 때 자주 사용되고 있습니다.
または、ウコンにはおおくのこうのうもあります
label.tran_page 또는 강황에는 많은 효능도 있습니다.
けんこうかいふくして、ぞくすることができます
label.tran_page 건강을 회복하고 지속할 수 있습니다.
いろいろびょうかいぜんかいしょうぼうなどやくちます
label.tran_page 여러가지 질병의 개선, 해소, 예방 등에 도움이 됩니다.

1.かんぞうのうきょう

ウコンにふくまれる「クルクミン」で、このクルクミンがかんぞううごくします

label.tran_page 1. 간장의 기능을 강화. 강황에 포함된 구루쿠민에,이 구루쿠민이 간장의 움직임을 좋게 합니다.

っぱらうときこうてきです

label.tran_page 몹시 취했을 때도 효과적입니다.

 2.便べんにも

ウコンにはしょくもつせんふくまれます

label.tran_page 2.변비에도 좋다. 강황에는 식이 섬유가 포함되어 있습니다.
たいないにとってもやくちます
label.tran_page 체내에 있어서도 도움이 됩니다.

ダイエットにもこうてきです

label.tran_page 다이어트에도 효과적입니다.

 3.がんがぼうできる

「クルクミン」には、がんがぼうできるもわれています

label.tran_page 3.암을 예방할 수 있습니다. 구루쿠민에는 암을 예방할 수도 있다고 말합니다

 4.はだうつくしくになるけつえきがよくになる

ウコンはきょうしたり、けつあつがったり、せいしゅんぞくできたりなどこうたいされます

label.tran_page 4.피부가 아름답게 되고,혈액이 좋게 되다. 강황은 위를 강화하기도 하고,청춘을 지속할 수 있게 하는 등의 효과가 기대됩니다.

 

ウコンりょう調ちょうするとき、よく使つかわれています

label.tran_page 다.
または、ウコンにはおおくのこうのうもあります
label.tran_page 다.
けんこうかいふくして、ぞくすることができます
label.tran_page 다.
いろいろびょうかいぜんかいしょうぼうなどやくちます
label.tran_page 다.

1.かんぞうのうきょう

ウコンにふくまれる「クルクミン」で、このクルクミンがかんぞううごくします

label.tran_page 1.

っぱらうときこうてきです

label.tran_page 다.

 2.便べんにも

ウコンにはしょくもつせんふくまれます

label.tran_page 다.
たいないにとってもやくちます
label.tran_page 다.

ダイエットにもこうてきです

label.tran_page

 3.がんがぼうできる

「クルクミン」には、がんがぼうできるもわれています

label.tran_page 3.

 4.はだうつくしくになるけつえきがよくになる

ウコンはきょうしたり、けつあつがったり、せいしゅんぞくできたりなどこうたいされます

label.tran_page 4.

 

label.tran_page .