Japanese newspaper
フランスの大統領だいとうりょう「ノートルダム大聖堂だいせいどうを5ねん以内いないなお
2019-04-17 17:05:00
Translation
Anonymous 11:04 17/04/2019
0 0
Add translation
フランスの大統領だいとうりょう「ノートルダム大聖堂だいせいどうを5ねん以内いないなお
label.tran_page French President ”Repair Notre Dame Cathedral in 5 years”.

フランスノートルダム大聖堂だいせいどうは、歴史れきしある建物たてもので、世界遺産せかいいさんにもなっています

label.tran_page France’s Notre Dame Cathedral is a historic building and a World Heritage Site.
しかし日本にっぽん時間じかんの16にちおおきな火事かじがあって、とう屋根やねけてちてしまいました
label.tran_page However, there was a big fire on the 16th of Japan’s time, and the tower and roof were burned down and dropped.

マクロン大統領だいとうりょうは17にち、テレビでフランスひとたちに「大聖堂だいせいどうなおして、5ねん以内いない火事かじまえよりうつくしくするつもりです」とはなしました

label.tran_page ”I’m planning to fix the cathedral and make it more beautiful before the fire within five years,” he told French television on the 17th.
そしてみんな協力きょうりょくしてほしいといました
label.tran_page And I asked everyone to cooperate.

フランスでは会社かいしゃ社長しゃちょうなどかねっています

label.tran_page In France, the president of the company and the city say that they pay for money.
大聖堂だいせいどうなおためのかねは、17にちひるまでに900おくえんぐらいあつまっています
label.tran_page The money to fix the cathedral is about 90 billion yen by the afternoon of the 17th.