Báo tiếng Nhật
北海道ほっかいどうで39.5、5月史上最高がつしじょうさいこう
2019-05-28 13:50:06Z
Bản dịch
Anonymous 06:05 29/05/2019
3 0
Thêm bản dịch
北海道ほっかいどうで39.5、5月史上最高がつしじょうさいこう
label.tran_page Nhiệt độ đạt kỉ lục vào tháng 5 tại hokkaido là 38.5 độ

気象庁きしょうちょうによると、26にち全国各地ぜんこくかくち気温きおんえて、北海道佐呂間ほっかいどうさろまちょう気温きおんが39.5たっしました

label.tran_page Theo đài khí tượng, thì vào ngày 26 nhiệt độ toàn quốc sẽ tăng, và ở trong khu đô thị lớn ở hokkaido nhiệt độ đạt 39,5 độ
がつとしては全国観測史上最高気温ぜんこくかんそくしじょうさいこうきおん記録きろくしました
label.tran_page Tháng 5 năm nay nhiệt độ đều đạt kỉ lục trên toàn đất nước
北海道ほっかいどうで5がつ猛暑もうしょびなるのもはじめてです
label.tran_page Tại hokkaido đây là lần đầu tiên vào tháng 5 nhiệt độ đạt mức cao như vậy

午前ごぜん11まで、北海道ほっかいどう中心ちゅうしんに19カしょで35度以上どいじょう猛暑もうしょびとなりました

label.tran_page Đến khoảng 11 h sáng tại 19 điểm trong hokkaido nhiệt độ đều trên 35 độ
帯広おびひろし午前ごぜん1159ふんに38.3観測かんそくしたのにくわえ、北海道ほっかいどうすくなくとも10カしょで36えました
label.tran_page Vào khoảng 11h 59 phút sáng ở obihiro nhiệt độ là 38.3 và tại 10 nơi khác nhiệt độ đều trên 36 độ
一方いっぽう東京とうきょうおおくの観測地点かんそくちてんで30度以上どいじょう真夏まなつびとなっています
label.tran_page Đồng thời ở tokio và nhiều tp lớn nhiệt đô cũng đều trên 30 độ

気温きおんはさらに上昇じょうしょうすると予想よそうされます

label.tran_page Nhiệt độ dự báo sẽ tăng
気象庁きしょうちょう熱中ねっちゅうしょうなど注意ちゅういびかけています
label.tran_page Theo đài khí tượng trong những ngày nhiệt độ cao cần chú ý bị