家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ゴルフ中ちゅうの３６歳男性さいだんせいが死亡しぼう、熱中症ねっちゅうしょうの可能性かのうせい
2019-05-28 13:50:06Z
翻譯
Anonymous 01:05 29/05/2019
1 0
添加翻譯
ゴルフ中ちゅうの３６歳男性さいだんせいが死亡しぼう、熱中症ねっちゅうしょうの可能性かのうせい
label.tran_page 一名正在打高爾夫球的36歲男子有中暑的可能

２６日午前にちごぜん１１時じ１０分ぷんごろ、北海道清水町ほっかいどうしみずちょうのゴルフ場じょうから「プレー中ちゅうに男性だんせいが倒たおれた」と１１９番通報ばんつうほうがありました

label.tran_page 26日上午11點10分左右，北海道清水町的高爾夫球場打了119個電話，稱“男子在比賽中摔倒”
男性だんせいは釧路地方くしろちほうに住すむ３６歳さいで、搬送先はんそうさきの病院びょういんで死亡しぼうしました
label.tran_page 居住在釧路地區的一名36歲男子在目的地醫院死亡
警察けいさつは熱中症ねっちゅうしょうの可能性かのうせいがあるとみて、詳くわしい死因しいんを調しらべています
label.tran_page 考慮到有中暑的可能，警方正在詳細調查死因

このゴルフ場じょうでは朝あさからアマチュアのゴルフ大会たいかいが開ひらかれていました
label.tran_page 今天早上在這個高爾夫球場舉行了業餘高爾夫錦標賽
気象庁きしょうちょうによると、清水町しみずちょうの隣となりの芽室町めむろちょうでは午後ごご１時じ５２分ふんに３８・１度どの気温きおんを観測かんそくしました
label.tran_page 根據日本氣象廳的報告，在清水町旁邊的Memuro-cho，下午1點52分觀察到38.1度的溫度