Japanese News: 日本高血圧学会「上の血圧が１３０以上にならないように」

Back

日本高血圧学会にほんこうけつあつがっかい「上うえの血圧けつあつが１３０以上いじょうにならないように」

2019-05-31 11:30:00

Translation

Anonymous 02:05 31/05/2019

0 0

Add translation

日本高血圧学会にほんこうけつあつがっかい「上うえの血圧けつあつが１３０以上いじょうにならないように」

Japan’s Society of Hypertension ”Because the blood pressure level of the upper body is not more than 130”

血圧けつあつが高たかくなると、脳のうや心臓しんぞうなどの病気びょうきの危険きけんが高たかくなると言いわれています

It is said that the risk of diseases such as brain cramps and heart disease increases as blood pressure increases.

日本高血圧学会にほんこうけつあつがっかいは今いままで、７４歳さいまでの大人おとなは、上うえの血圧けつあつが１４０以上いじょう、下したの血圧けつあつが９０以上いじょうにならないようにしたほうがいいと言いっていました

Until now, the 74-year-old adult has a blood pressure score of 140 or more, and a blood pressure score of 90 or more that has fallen. It was said that it was better to

しかし、日本高血圧学会にほんこうけつあつがっかいはこの数字すうじを１０ずつ下さげて、新あたらしい目標もくひょうを発表はっぴょうしました

However, the Japan Hypertension Society gave 10 of these figures and announced new goals.

上うえの血圧けつあつが１３０以上いじょう、下したの血圧けつあつが８０以上いじょうにならないように言いっています

It says that the blood pressure level of the upper body is 130 or more and the blood pressure level of the lowered is 80 or more.

７５歳さい以上いじょうの人ひとは今いままで、上うえの血圧けつあつが１５０以上いじょう、下したの血圧けつあつが９０以上いじょうにならないように言いっていました

Until now, people over the age of 75 have been saying that no more than 150 upper blood pressure surges, and no more than 90 lower blood pressure surges.

しかし、新あたらしい目標もくひょうでは、上うえの血圧けつあつが１４０以上いじょうにならないように言いっています

However, the new goal also says that you should not have more than 140 blood pressure breaks at the top.

下したの血圧けつあつは今いままでと同おなじです

The lowered blood pressure is the same as before.

日本高血圧学会にほんこうけつあつがっかいは、今いままでの目標もくひょうと新あたらしい目標もくひょうを比くらべると、病気びょうきになる危険きけんが１０％から２０％ぐらい低ひくくなると言いっています

The Japan Hypertension Society says that if you compare your current goals with new goals, the risk of getting sick becomes 10% to 20% lower. It says.