パキスタンでHIVの集団感染、1つの街で子ども含む681人

Dịch HIV ở Pakistan, bao gồm 681 trẻ em ở một thành phố

Dịch HIV ở Pakistan, bao gồm 681 trẻ em ở một thành phố
パキスタン・ラトデロ 世界で6番目に多い2億人以上の人口を抱えるパキスタンで、HIV(エイズウイルス)の感染拡大が深刻化しています

Pakistan / Ratodero Với dân số lớn thứ sáu trên thế giới, với hơn 200 triệu người ở Pakistan, sự lây lan của nhiễm HIV (virus AIDS) đang trở nên tồi tệ hơn

Pakistan / Ratodero Với dân số lớn thứ sáu trên thế giới, với hơn 200 triệu người ở Pakistan, sự lây lan của nhiễm HIV (virus AIDS) đang trở nên tồi tệ hơn
専門家からは、医師による注射針の使い回しが全国規模で行われていることを一因とする声が上がっています

Các chuyên gia đã lên tiếng rằng các bác sĩ đang sử dụng kim tiêm trên cả nước để sử dụng kim tiêm

Các chuyên gia đã lên tiếng rằng các bác sĩ đang sử dụng kim tiêm trên cả nước để sử dụng kim tiêm
パキスタン当局は26日、過去2カ月の間に南東部シンド州にある人口33万人の街ラトデロで681人がHIVに感染したと発表しました

Chính quyền Pakistan tuyên bố vào ngày 26 rằng 681 người đã bị nhiễm HIV ở thành phố Ladodero, với dân số 330.000 người, ở tỉnh đông nam Sindh trong hai tháng qua

Chính quyền Pakistan tuyên bố vào ngày 26 rằng 681 người đã bị nhiễm HIV ở thành phố Ladodero, với dân số 330.000 người, ở tỉnh đông nam Sindh trong hai tháng qua
このうち537人は2~12歳の子どもだということです

Trong đó, 537 trẻ em từ 2 đến 12 tuổi

Trong đó, 537 trẻ em từ 2 đến 12 tuổi
保健省の高官は26日、首都イスラマバードで会見を開き「病院が患者であふれている」実態を説明しました

Một quan chức cấp cao của Bộ Y tế đã tổ chức một hội nghị tại thủ đô Islamabad vào ngày 26 để giải thích bệnh viện có đầy bệnh nhân

Một quan chức cấp cao của Bộ Y tế đã tổ chức một hội nghị tại thủ đô Islamabad vào ngày 26 để giải thích bệnh viện có đầy bệnh nhân
同高官はまた、パキスタンでの重大な問題として、使用済みの注射器が再度包装され、売りに出されていることに言及しました

Ông cũng lưu ý rằng là một vấn đề nghiêm trọng ở Pakistan, ống tiêm đã qua sử dụng đã được đóng gói lại và chào bán

Ông cũng lưu ý rằng là một vấn đề nghiêm trọng ở Pakistan, ống tiêm đã qua sử dụng đã được đóng gói lại và chào bán
現時点で当局は、今回の集団感染の原因を特定していません

Hiện tại cơ quan chức năng chưa xác định được nguyên nhân của vụ dịch này

Hiện tại cơ quan chức năng chưa xác định được nguyên nhân của vụ dịch này