일본 신문
インド・ヒマラヤで登山者とざんしゃにん行方不明ゆくえふめい捜索そうさく開始かいし
2019-06-04 16:40:03Z
번역
풋사가 10:06 05/06/2019
0 0
번역 추가
インド・ヒマラヤで登山者とざんしゃにん行方不明ゆくえふめい捜索そうさく開始かいし
label.tran_page 인도 히말라야 등반자 8명 행방 불명. 수색을 시작했다.

インド・ヒマラヤのナンダデビ山東さんとうほう(標高ひょうこう7434メートル)で登山者とざんしゃにん行方不明ゆくえふめいになりました

label.tran_page 인도 히말라야의 난다데비 씨 토호 (해발 7434 미터)에서 등산 사 8에 응이 행방 불명이되었습니다.
これで、捜索そうさくはじまりました
label.tran_page 이제 창작이 시작되었습니다.

行方不明ゆくえふめいになっているのは英国えいこくじんにん米国人べいこくじんふたり、オーストラリアじんひとりと、スタッフ1ひとりです
label.tran_page 행방 불명이되어있는 것은 えいこくじん 4 명, べいこくじん 2 두, 호주 먼지 1 사람과 직원 1 사람입니다.

地元じもとウッタラカンドしゅう当局とうきょくしゃによると、一行いっこうは12にんのグループで5がつ13にち出発しゅっぱつしました
label.tran_page 지역 웃타라칸도 슈 당국 사에 따르면, 일행은 12 명의 그룹으로 5 월 13 일에 떠납니다했습니다.
26にちに6000メートルのベースキャンプまでもど予定よていでしたが、25にちに4にんだけがかえりました
label.tran_page 26 일 6000 미터의베이스 캠프까지 돌아온다 예정 이었지만, 25 일 4 にんだけ이 돌아가고있었습니다.

登山者とざんしゃらがどの時点じてん行方不明ゆくえふめいになり、なに原因げんいんだったかなどについてははっきりかっていません
label.tran_page 등산 샤라가 어느 시점에서 행방 불명이되고, 무엇이 원인인지 등에 대해서는 명확하게 알려져 있지 않습니다.