집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
中学ちゅうがく3年男子ねんだんし、飛とび降おり自殺じさつか　津市つしのマンション
2019-06-09 13:21:03Z
번역
풋사가 07:06 10/06/2019
0 0
번역 추가
中学ちゅうがく3年男子ねんだんし、飛とび降おり自殺じさつか　津市つしのマンション
label.tran_page 중학년 남자, 투신 자살인가 츠시의 아파트.

6日午後かごご7時じごろ、津市上浜町つしかみはまちょう4丁目ちょうめのマンション敷地内しきちないで、近ちかくの中学校ちゅうがっこうに通かよう3年ねんの男子生徒だんしせいと（14）が倒たおれているのが見みつかりました

label.tran_page 6일 오후7시경, 하마 쵸장 네째 아파트 부지 인근 중학교에 다니는 남학생이 쓰러져있는 것이 발견되었습니다.
生徒せいとは病院びょういんに運はこばれました
label.tran_page 학생은 병원으로 이송되었습니다.
しかし、生徒せいとはマンションの住人じゅうにんではなく、三重県警みえけんけいは現場げんばの状況じょうきょうなどから飛とび降おり自殺じさつの可能性かのうせいが高たかいとみています
label.tran_page 그러나 학생은 아파트의 거주자가 아니라서,미에현 경찰은 현장상황 등에서 투신 자살의 가능성이 높다 것으로보고 있습니다.

マンションは9階建がいだててで、現場げんばから遺書いしょは見みつかっていないということです
label.tran_page 아파트는 9층으로 현장에서는 유서는 발견되지 않은 것입니다.

生徒せいとが通かよう中学ちゅうがくの校長こうちょうは取材しゅざいに「現時点げんじてんでいじめなどは確認かくにんされていない」と話はなしました
label.tran_page 학생이 다니는 중학교의 교장은 취재에 ”현재 왕따 등은 확인되지 않았다”고 이야기했다.