Báo tiếng Nhật: 三田佳子さん次男「お前の父親を殺してやりたいな」

三田佳子みたよしこさん次男じなん「お前まえの父親ちちおやを殺ころしてやりたいな」

Người dịch: Strangen Con trai thứ của nữ diễn viên Yoshiko Mita nói: Tao muốn giết cha mày

　高橋祐也容疑者たかはしゆうやようぎしゃ（39）は5日かから9日かにかけ、元もとアイドルの内縁ないえんの妻つまにLINEで「お前まえの父親ちちおやを殺ころしてやりたいな」などと複数回ふくすうかいメッセージを送おくり、脅迫きょうはくした疑うたがいが持もたれています

Kẻ tình nghi Yuya Takahashi (39 tuổi) đã bị nghi ngờ đe doạ gửi tin nhắn trên Line cho vợ không chính thức của cựu thần tượng này vào khoảng từ ngày 5-9 Tao muốn giết cha mày.

警視庁けいしちょうによりますと、実家じっかに戻もどっていた内縁ないえんの妻つまに早はやく帰かえってくるよう求もとめたところ、拒こばまれて腹はらを立たてたということです

Theo như cục cảnh sát thì vì bị vợ không chính thức từ chối yêu cầu quay về nhà mẹ đẻ nên người này đã tức giận.

　取とり調しらべに対たいして「LINEを送おくったのは間違まちがいないが脅おどしてはいない」と容疑ようぎを否認ひにんしているということです

Theo như điều tra thì người này phủ nhận việc nghi ngờ,người này nói rằng Việc gửi tin nhắn trên Line là không sai nhưng không phải là đe doạ.

三田佳子みたよしこさん次男じなん「お前まえの父親ちちおやを殺ころしてやりたいな」

Ông ấy là người đàn ông tiếp theo

　高橋祐也容疑者たかはしゆうやようぎしゃ（39）は5日かから9日かにかけ、元もとアイドルの内縁ないえんの妻つまにLINEで「お前まえの父親ちちおやを殺ころしてやりたいな」などと複数回ふくすうかいメッセージを送おくり、脅迫きょうはくした疑うたがいが持もたれています

Dhfd

警視庁けいしちょうによりますと、実家じっかに戻もどっていた内縁ないえんの妻つまに早はやく帰かえってくるよう求もとめたところ、拒こばまれて腹はらを立たてたということです

Chhhc

　取とり調しらべに対たいして「LINEを送おくったのは間違まちがいないが脅おどしてはいない」と容疑ようぎを否認ひにんしているということです

Dhhd

三田佳子みたよしこさん次男じなん「お前まえの父親ちちおやを殺ころしてやりたいな」

Tiêu đề:[Tao muốn giết cha mày]vụ việc liên quan đến Con trai thứ củaMitayoshiko

　高橋祐也容疑者たかはしゆうやようぎしゃ（39）は5日かから9日かにかけ、元もとアイドルの内縁ないえんの妻つまにLINEで「お前まえの父親ちちおやを殺ころしてやりたいな」などと複数回ふくすうかいメッセージを送おくり、脅迫きょうはくした疑うたがいが持もたれています

Nghi phạm tên takahashiyuuya (39 tuổi )đang bị tình nghi từ ngày 5 đến trong khoảng ngày 9,cựu thần tượng này đã gửi tin nhắn đe dọa đến người vợ không chính thức của ông qua ứng dụng LINE với nội dung [tao muốn giết cha của mày ]

警視庁けいしちょうによりますと、実家じっかに戻もどっていた内縁ないえんの妻つまに早はやく帰かえってくるよう求もとめたところ、拒こばまれて腹はらを立たてたということです

Theo như thông tin lấy từ cảnh sát, chuyện là, ông ta đã về quê mẹ đẻ ,điểm mấu chốt là ông ta yêu cầu người vợ của mình sớm về cùng,nhưng bị vợ từ chối, khiến ông ta nổi giận.