家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
台北たいぺいで電気でんきバスが火事かじに　けが人にんはいませんでした
2025-07-09 07:10:29
翻譯
舒涵 張 02:07 09/07/2025
0 0
添加翻譯
台北たいぺいで電気でんきバスが火事かじに　けが人にんはいませんでした
label.tran_page 台北電動巴士起火，無人員傷亡
16日じゅうろくにち、台湾たいわんの台北市たいぺいしで電気でんきバスが燃もえました
label.tran_page 16號 在台灣台北市 電動巴士發生起火事件
運転うんてんしていた人ひとと乗のっていた7人ななにんは、すぐにバスから降おりて、けがをした人ひとはいませんでした
label.tran_page 司機和乘客7人馬上從巴士上下車 無人員受傷

このバスは、台湾たいわんの会社かいしゃがつくりました
label.tran_page 這輛巴士是由台灣公司製造的
この会社かいしゃは17日じゅうしちにち、燃もえたバスの電池でんちは日本にほんで作つくったものだと説明せつめいしました
label.tran_page 該公司在17日表示 燃燒的巴士電池是由日本製造的
この電池でんちの事故じこの記録きろくはないと言いっています
label.tran_page 他們表示 沒有該電池事故的紀錄

台北市たいぺいしは、電気でんきバスの電池でんちが壊こわれたことが原因げんいんだと言いっています
label.tran_page 台北市聲稱 此意外是源於電動巴士的電池故障造成
台北市たいぺいしは、市しの中なかを走はしっている858台はっぴゃくごじゅうはちだいの電気でんきバスを3日みっか以内いないに調しらべることにしました
label.tran_page 台北市將於未來三日內調查市內運行的858台電動巴士

台湾たいわんのほかの市しも、同おなじようなバスを調しらべることにしています
label.tran_page 台灣其他縣市 也針對類似機型進行調查