日本報紙
TWICEのジョンヨン、活動かつどう一時中断いちじちゅうだん…「緊張きんちょう不安感ふあんかんじる」
2020-10-20 07:00:03Z
翻譯
Anonymous 01:10 20/10/2020
0 0
添加翻譯
TWICEのジョンヨン、活動かつどう一時中断いちじちゅうだん…「緊張きんちょう不安感ふあんかんじる」
label.tran_page TWICE的Jung Young暫停活動……“我感到緊張和不安”

 所属事務所しょぞくじむしょのJYPエンターテインメントは17にち、「ジョンヨンが心理的しんりてきスケジュール進行しんこうたいおおきな緊張状態きんちょうじょうたい不安ふあんかんじています

label.tran_page 附屬辦事處JYP娛樂公司17日說:“中英在心理上對時間表的進度感到非常緊張和焦慮。
正規せいきしゅう活動かつどうふくめたすべての日程にってい当分参加とうぶんさんかできなくなったことをおらせする」とあきらかにしました
label.tran_page 我們將通知您,我們暫時將無法參加所有日期,包括常規第二次收藏的活動。”

 所属事務所しょぞくじむしょはジョンヨン本人ほんにんメンバーらとの相談そうだんてこうした判断はんだんくだしたとし、「現在げんざい状態じょうたいたい専門的せんもんてき医療措置いりょうそち追加進行ついかしんこうとともに絶対的ぜったいてき安定あんてい休息きゅうそく必要ひつようなものと判断はんだんした」とはなしました
label.tran_page 附屬辦事處說,他在與Jung Young本人和成員協商後做出了這樣的決定:“我認為,隨著當前狀況的特殊醫療措施的進一步發展,絕對穩定和休息是必要的。”我跟

 ジョンヨンが休息きゅうそくあいだTWICEは8人体制にんたいせい活動かつどうします
label.tran_page TWICE將與8個人一起活動,而Jung Young休息
TWICEは26にちやくねんぶりのフルアルバムなる『Eyes wide open』をリリースします
label.tran_page TWICE將於26日發行“ Eyes wide open”,這將是3年以來的第一張完整專輯。