家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ドミンゴ氏し、セクハラか　大物おおものオペラ歌手かしゅに９人告発にんこくはつ
2019-08-15 08:40:09Z
翻譯
Anonymous 02:08 16/08/2019
0 0
添加翻譯
ドミンゴ氏し、セクハラか　大物おおものオペラ歌手かしゅに９人告発にんこくはつ
label.tran_page 多明戈被指控性騷擾或9名主要歌劇演員

１３日にち、スペイン出身しゅっしんの世界的せかいてきオペラ歌手かしゅプラシド・ドミンゴ氏し（７８）に、長年ながねんセクハラや不適切ふてきせつな行為こういを受うけていたと告発こくはつする女性歌手じょせいかしゅら９人にんの証言しょうげんを報ほうじました

label.tran_page 13日，西班牙歌劇演員Placido Domingo（78歲）報導了九名女歌手的證詞多年來一直指責性騷擾和不當行為。
オペラ界かいで「公然こうぜんの秘密ひみつ」だったとして、スタッフら三十数人さんじゅうすうにんの目撃証言もくげきしょうげんなども伝つたえました
label.tran_page 他告訴工作人員三十多個證人證詞，這是歌劇中的“公開秘密”。

ドミンゴ氏しは「誰だれかを苦くるしめたと聞きくのはつらい」としながら「一緒いっしょに仕事しごとをしたことがある人ひとは、私わたしが意図的いとてきに危害きがいを加くわえる人物じんぶつではないと知しっている」と反論はんろんしました

label.tran_page 多明戈先生認為，“很難聽到有人受到折磨，”但是“一起工作的人都知道我不是故意傷害的人。”
今いまと昔むかしでは「ルールや基準きじゅんが異ことなることも理解りかいしている」と強調きょうちょうしました
label.tran_page “我明白規則和標準是不同的”

ドミンゴ氏しは「世界三大せかいさんだいテノール」として有名ゆうめいです

label.tran_page 多明戈以“世界三大男高音”而聞名