Báo tiếng Nhật
ラグビーのワールドカップまで1かげつ 大会たいかいをPRする
2019-08-21 17:00:00
Bản dịch
Vy Mai 14:08 22/08/2019
12 0
baongoctran184 11:08 21/08/2019
0 0
Dũng Bùi 13:08 21/08/2019
0 0
occasjon 15:08 21/08/2019
0 0
駝鳥[ダチョウ] 02:08 22/08/2019
0 0
Thêm bản dịch
ラグビーのワールドカップまで1かげつ 大会たいかいをPRする
label.tran_page Tranh cúp bầu dục thế giới còn một tháng, thực hiện quảng bá đại hội

がつ20はつかはじまるラグビーワールドカップ日本にほん大会たいかいまで1かげつになりました

label.tran_page Còn 1 tháng nữa vào ngày 20 tháng 9 sẽ khai mạc đại hội tranh cúp bầu dục thế giới tại Nhật
試合しあいをする会場かいじょうちかでは、大会たいかいたくさんひとってもらうため、まくなどかざってPRしています
label.tran_page Gần nhà thi đấu nơi trận đấu được diễn ra, nhằm mục đích cho nhiều người biết đến đại hội, đã có nhiều băng rôn được giăng lên để quảng bá.

東京とうきょうと調布ちょうふしある東京とうきょうスタジアムでは、大会たいかい最初さいしょ試合しあい日本にっぽんロシア試合しあいおこないます

label.tran_page Tại thành phố Choufu thủ đô Tokyo nơi có sân vận động Tokyo sẽ là nơi tổ chức trận thi đấu khai mạc giữa Nhật Bản và Nga
この会場かいじょうでは、大会たいかいマークキャラクターがかいてあるながさ2.7mのまくかざりました
label.tran_page Tại hội trường thì được trang trí bằng những băng rôn hình vẽ nhân vật và biểu tượng của đại hội với chiều dài 2.7m.

ちかある商店街しょうてんがいには、大会たいかいマークがかいてあるはたたくさんかざりました

label.tran_page Tại khu phố mua sắm gần đó cũng có rất nhiều lá cờ biểu tượng của đại hội được giăng lên.
まちのひとたちは、外国がいこくからもたくさんひと試合しあいくれるたのしみにしています
label.tran_page Mọi người trong phố cũng như nhiều người nước ngoài cảm thấy mong chờ để đến xem trận đấu.
小学生しょうがくせいおとこは「日本にっぽん決勝けっしょうまですすんでほしいです」とはなしていました
label.tran_page Một cậu bé tiểu học đã nói Em mong Nhật Bản sẽ tiến đến vòng chung kết <3