東京に日本でいちばん高い330mのビルを建てる計画

計劃在日本東京建造最高的330米建築

計劃在日本東京建造最高的330米建築
東京の虎ノ門・麻布台地区に高さ330m、64階建てのビルができることになりました

在東京的Toranomon和Azabudai地區將建造一座高330米的建築和一座64層的建築。

在東京的Toranomon和Azabudai地區將建造一座高330米的建築和一座64層的建築。
「森ビル」という会社が2023年3月までに建てる予定です

一家名為“森大廈”的公司將於2023年3月建成

一家名為“森大廈”的公司將於2023年3月建成
大阪市にある高さ300mの「あべのハルカス」より高くなって、日本でいちばん高いビルになります

它將成為日本最高的建築,高於大阪市300米高的“Abeno Harukas”。

它將成為日本最高的建築,高於大阪市300米高的“Abeno Harukas”。
建てるのにかかるお金は5800億円ぐらいです

建造成本約為5800億日元

建造成本約為5800億日元
ビルの中にはいろいろな会社の事務所が入って、54階より上は人が住む場所になります

大樓內有各種公司的辦公室,54層以上是人們居住的地方。

大樓內有各種公司的辦公室,54層以上是人們居住的地方。
東京では高いビルを建てる計画が続いています

有計劃在東京建造高層建築

有計劃在東京建造高層建築
2027年ごろにはJRの東京駅の北側に高さ390mのビルができる予定です

大約在2027年,JR東京站北側將有一座390米高的建築。

大約在2027年,JR東京站北側將有一座390米高的建築。
世界の大きな都市では高いビルが増えています

在世界大城市,高層建築正在增加

在世界大城市,高層建築正在增加

來自各國的公司聚集並成為業務的中心

來自各國的公司聚集並成為業務的中心
森ビルの
社長は「
このビルが
東京の
シンボルになってほしいです」と
話しています

森大廈的總裁說:“我希望這座建築成為東京的象徵。”

森大廈的總裁說:“我希望這座建築成為東京的象徵。”
東京に日本でいちばん高い330mのビルを建てる計画

計劃在日本東京建造最高的330米大樓

計劃在日本東京建造最高的330米大樓
東京の虎ノ門・麻布台地区に高さ330m、64階建てのビルができることになりました

預計在東京的麻布台區的虎之門建造一座高330米、64層的大樓。

預計在東京的麻布台區的虎之門建造一座高330米、64層的大樓。
「森ビル」という会社が2023年3月までに建てる予定です

建造的是一家名為“森大廈”的公司,大樓將於2023年3月建成

建造的是一家名為“森大廈”的公司,大樓將於2023年3月建成
大阪市にある高さ300mの「あべのハルカス」より高くなって、日本でいちばん高いビルになります

它將成為日本最高的建築,高於大阪市300米高的“阿倍野‘’

它將成為日本最高的建築,高於大阪市300米高的“阿倍野‘’
建てるのにかかるお金は5800億円ぐらいです

建造成本約為5800億日元

建造成本約為5800億日元
ビルの中にはいろいろな会社の事務所が入って、54階より上は人が住む場所になります

大樓內有各種公司的辦公室,54層以上是人們居住的地方。

大樓內有各種公司的辦公室,54層以上是人們居住的地方。
東京では高いビルを建てる計画が続いています

有計劃持續在東京建造高層大樓

有計劃持續在東京建造高層大樓
2027年ごろにはJRの東京駅の北側に高さ390mのビルができる予定です

大約在2027年,JR東京站北側將蓋有ㄧ座390米高的大樓。

大約在2027年,JR東京站北側將蓋有ㄧ座390米高的大樓。
世界の大きな都市では高いビルが増えています

在世界大城市中,高層大樓正在增加中

在世界大城市中,高層大樓正在增加中

來自各國的公司聚集並成為業務的中心

來自各國的公司聚集並成為業務的中心
森ビルの
社長は「
このビルが
東京の
シンボルになってほしいです」と
話しています

森大廈的總裁說:“我希望這座建築成為東京的象徵。”

森大廈的總裁說:“我希望這座建築成為東京的象徵。”