일본 신문
香港ほんこん政府せいふ中国ちゅうごく容疑ようぎしゃわた規則きそくつくことをやめる」
2019-09-05 16:50:00
번역
Anonymous 03:09 06/09/2019
0 0
번역 추가
香港ほんこん政府せいふ中国ちゅうごく容疑ようぎしゃわた規則きそくつくことをやめる」
label.tran_page 홍콩 정부 ”중국에 용의자를 인도하는 규칙 제정을 종료”

香港ほんこん政府せいふよっか香港ほんこんげてきた容疑ようぎしゃ中国ちゅうごくわたことができる規則きそくつくことをやめると発表はっぴょうしました

label.tran_page 홍콩 정부는 4일 홍콩에 도피한 용의자를 중국에 인고할 수 있는 규칙의 제정을 종료한다고 발표했습니다.

香港ほんこんでは、この規則きそくつくことに反対はんたいするひとたちがデモなどをして3かげつぐらい抗議こうぎつづけています

label.tran_page 홍콩에서는 이 규칙을 데정하는 것에 반대하는 사람들이 시위하는 등 3개월 정도 항의를 계속하고 있습니다.
国際こくさい空港くうこう地下鉄ちかてつ使つかことができなくなったこともありました
label.tran_page 국제공항과 지하철을 사용할 수 없게 된 것도 있었습니다.
香港ほんこん政府せいふは、デモなどこらないようにしようとかんがえているようです
label.tran_page 홍콩 정부는 시위 등이 일어나지 않게 하려고 생각하는 것 같습니다.

抗議こうぎしているひとたちは、民主的みんしゅてき選挙せんきょをしてほしいなどほかにも政府せいふに4つの要求ようきゅうをしています

label.tran_page 항의하고 있는 사람들은 민주적인 선거를 하였으면 하는 등, 그 밖에도 정부에게 4가지 요구를 하고있습니다.
このため、おおくのひとがこれからも抗議こうぎつづけるっています
label.tran_page 이 때문에 많은 사람이 앞으로도 항의를 계속할 것이라고 말하고 있습니다.