Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back
Japanese newspaper
バンクシー“新作しんさく”持もち去さられる “4日連続よっかれんぞく”公表こうひょうも…目出めだし帽ぼうの集団しゅうだんが
2024-08-11 21:49:02
Translation
Anonymous 19:08 12/08/2024
1 0
Add translation
バンクシー“新作しんさく”持もち去さられる “4日連続よっかれんぞく”公表こうひょうも…目出めだし帽ぼうの集団しゅうだんが
label.tran_page Banksy’s “new work” was taken away “4 days in a row” announced…Group wearing balaclava

　「バンクシー」が4日連続よっかれんぞくで公表こうひょうした新作しんさくが持もち去さられました

label.tran_page The new works released by Banksy for 4 consecutive days were taken away.


　バンクシーは8日ようか、空そらに向むかって遠吠とおぼえするオオカミを描えがいた新作しんさくを発表はっぴょうしました
label.tran_page On the 8th, Banksy announced a new work depicting a wolf howling towards the sky.


　この絵えはロンドン南部なんぶにある衛星えいせいアンテナに描えがかれました
label.tran_page This painting was painted on a satellite dish in south London.


　その後あと、黒くろい目出めだし帽ぼうをかぶった男おとこらに持もち去さられたということです
label.tran_page After that, it was taken away by men wearing black balaclavas.


　また、ロンドン北部ほくぶで魚料理店さかなりょうりてんの上うえで魚さかなを食たべるペリカンの絵えが見みつかり、5つ目めの新作しんさくかと話題わだいになっています
label.tran_page In addition, a painting of a pelican eating fish was found above a fish restaurant in north London, and it is being talked about as being the fifth new work.