家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
携帯電話けいたいでんわを使つかいながら運転うんてん　亡なくなる事故じこの割合わりあいが２倍ばい高たかい
2019-02-18 11:30:00
翻譯
Anonymous 13:02 22/02/2019
0 9
添加翻譯
携帯電話けいたいでんわを使つかいながら運転うんてん　亡なくなる事故じこの割合わりあいが２倍ばい高たかい
label.tran_page 使用手機時我不會感到沮喪。

警察庁けいさつちょうによると、携帯電話けいたいでんわなどを使つかいながら車くるまを運転うんてんする「ながら運転うんてん」が原因げんいんの交通事故こうつうじこが、去年きょねん２７９０件けんありました

label.tran_page 據警方稱，有2790名Kennetsujinjo在使用手機等時駕駛“走路時照顧”。
事故じこは、携帯電話けいたいでんわで話はなしたり、メールやカーナビの画面がめんを見みたりしながら運転うんてんしているときに起おこっています
label.tran_page Jiko在用手機打電話或者對電子郵件或汽車導航系統感到抱歉時下車。
スマートフォンを使つかう人ひとが増ふえたため、１０年ねんの間あいだで２倍ばい以上いじょうに増ふえました
label.tran_page 因為我們使用智能手機，所以我們在2到10年前增加了自行車的數量。

「ながら運転うんてん」が原因げんいんで人ひとが亡なくなった事故じこは４２件けんありました

label.tran_page 開玩笑的時候有42個kiko“有點迷路”而且這個人消失了。
人ひとが亡なくなった事故じこの割合わりあいは、「ながら運転うんてん」以外いがいが原因げんいんのときより２倍ばいも高たかくなっています
label.tran_page 這次我們走了2個人比“Kannon Yanai”非常受歡迎的人要大得多。

「ながら運転うんてん」をすると、危険きけんに気きがついて、スピードを下さげたり車くるまを止とめたりすることが遅おそくなります

label.tran_page 如果你“在駕駛時這樣做”，你會發現你會注意到你會注意到緩慢，停止超速和停車。
そして車くるまのスピードが十分じゅうぶんに下さがらないまま事故じこになってしまうことが多おおいと警察庁けいさつちょうは考かんがえています
label.tran_page 重要的是，如果不充分關注車速，就會發生大量事情。

警察庁けいさつちょうは、今いま開ひらいている国会こっかいに「ながら運転うんてん」の罰ばつを厳きびしくした法律ほうりつの案あんを出だす予定よていです

label.tran_page 字母表應該提前傳播，這使得“是的耶”的東西嚴重受到刺激。