Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
中ちゅう国ごくファーウェイ、５Ｇ対たい応おうの折おり畳たためるスマホ発はっ表ぴょう
2019-03-02 03:08:03Z
Bản dịch
Anonymous 07:03 03/03/2019
3 0
Anonymous 15:03 07/03/2019
0 2
Thêm bản dịch
中ちゅう国ごくファーウェイ、５Ｇ対たい応おうの折おり畳たためるスマホ発はっ表ぴょう
label.tran_page Trung Quốc Huawei công bố điện thoại thông minh gập tương thích 5G

中ちゅう国ごくのスマートフォン大おお手てファーウェイは２４日にち、「５Ｇ」に対たい応おうした折おり畳たたみスマートフォン「Mate X」を発はっ表ぴょうしました

label.tran_page Người khổng lồ điện thoại thông minh Trung Quốc Huawei đã công bố Mate X
韓かん国こくサムスン電でん子しはその前まえに、折おり畳たたみの「ギャラクシー・フォールド」を発はっ表ぴょうしました
label.tran_page Trước đó, Samsung Electronics Hàn Quốc đã công bố Galaxy Fold gấp

値ね段だんはギャラクシー・フォールドが１９６０ドルです

label.tran_page Giá là $ 1960 cho Galaxy Fold
「Mate X」は最もっとも安やすい機き種しゅで２６００ドルです
label.tran_page Mate X là model rẻ nhất và có giá 2.600 USD

画が面めんを開ひらいた場ば合あいのサイズはファーウェイが８インチ、サムスンは７．３インチです

label.tran_page Kích thước khi mở màn hình là 8 inch cho Huawei và 7,3 inch cho Samsung
スマートフォンモードではファーウェイが６．６インチ、サムスンは４．６インチになります
label.tran_page Ở chế độ điện thoại thông minh, Huawei sẽ là 6,6 inch, Samsung sẽ là 4,6 inch

折おり畳たたんだ時ときの厚あつさはファーウェイが１１ミリと、サムスンの１７ミリに比くらべてずっと薄うすいです

label.tran_page Độ dày khi gập lại mỏng hơn 11 mm đối với Huawei và 17 mm đối với Samsung