家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
スペースＸという会社かいしゃの宇宙船うちゅうせんが宇宙うちゅうステーションに着つく
2019-03-04 16:55:00
翻譯
芽子 10:04 24/04/2019
8 0
花一郎 23:03 04/03/2019
1 0
添加翻譯
スペースＸという会社かいしゃの宇宙船うちゅうせんが宇宙うちゅうステーションに着つく
label.tran_page Space X公司的太空船抵達太空站

アメリカのスペースＸという会社かいしゃは、宇宙船うちゅうせんで人ひとを国際こくさい宇宙うちゅうステーションに運はこぼうと考かんがえています

label.tran_page 美國的Space X公司意圖發展用太空船把人送上國際太空站的方法。
民間みんかんの会社かいしゃでは世界せかいで初はじめてです
label.tran_page 這是全世界第一家這麼做的民營公司。

スペースＸは２日ふつか、試験しけんのため、人ひとではなくて人形にんぎょうを乗のせた宇宙船うちゅうせんを打うち上あげました

label.tran_page SpaceX已於2號成功發射了載有實驗用假人之太空船。

宇宙船うちゅうせんは３日みっか、地球ちきゅうから４００ｋｍの宇宙うちゅうステーションに着つきました

label.tran_page 太空船已於3號抵達距離地球400公里的太空站。
そのあと、宇宙うちゅうステーションで仕事しごとをしているＮＡＳＡの宇宙飛行士うちゅうひこうしが宇宙船うちゅうせんの中なかに入はいりました
label.tran_page 然後，於太空站工作的NASA太空人會進入該太空船中。

スペースＸは、人形にんぎょうに入いれたセンサーを使つかって、人ひとにどのくらいの重力じゅうりょくがかかるかなどのデータを集あつめています

label.tran_page Space X係利用置入假人的感應器來蒐集人類要承受多少重力之類的數據。
そして、今年ことし７月がつに宇宙船うちゅうせんで人ひとを宇宙うちゅうステーションに運はこびたいと考かんがえています
label.tran_page 然後，打算在今年7月用太空船把人運送到太空站上。
宇宙船うちゅうせんは８日ようかに地球ちきゅうへ戻もどる予定よていです
label.tran_page 該太空船預定在8號回到地球。