Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
海うみに落おちた男性だんせい　脱ぬいだジーンズに空気くうきを入いれて助たすかる
2019-03-15 11:30:00
Translation
Anonymous 08:03 15/03/2019
0 0
Add translation
海うみに落おちた男性だんせい　脱ぬいだジーンズに空気くうきを入いれて助たすかる
label.tran_page I fell in the sea and put in a wick in my undressed jeans.

今月こんげつ６日むいか、ヨットでブラジルに向むかっていたドイツ人じんが、ニュージーランドの海岸かいがんから３０ｋｍ離はなれた海うみで、ヨットから落おちました

label.tran_page Germany, which had been sailing to Brazil by a yacht, was dropped from the yacht by 30 km from Kaikan in New Zealand.

ヨットに一緒いっしょに乗のっていた人ひとが水みずの中なかで体からだが浮うくようにする救命胴衣きゅうめいどういを投なげましたが、男性だんせいは捕つかまえることができませんでした

label.tran_page I was able to get hold of the ship, but I was not able to catch it.
男性だんせいはすぐにジーンズを脱ぬいで、足あしを出だす部分ぶぶんを結むすびました
label.tran_page Dansei immediately took off his jeans and finished his work.
そして、ジーンズの中なかに空気くうきを入いれて、救命胴衣きゅうめいどういの代かわりに使つかいました
label.tran_page And, I put in the inside of the jeans and used it as a substitute for the baby.

男性だんせいは３時間じかん以上いじょう海うみに浮ういていたあと、ヘリコプターで助たすけてもらいました

label.tran_page After having been in the school for three days, Dansei was asked to use a helicopter.
男性だんせいは「ズボンを救命胴衣きゅうめいどういの代かわりに使つかうことができることを知しっていました
label.tran_page “I was doing something I could use my pants instead of my own.
ジーンズがなかったら、助たすからなかったと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page If you don’t have jeans, I think it would not have happened. ”

インターネットでは、このニュースを見みた人ひとが「すごい」とか、「ジーンズに穴あながなくてよかった」などと書かいています

label.tran_page On the Internet, people who saw this news say ”wow” or ”it was nice to have no jeans.”