400年前に植えられた桜 花がきれいに咲く

400年前种植的樱花绽放得很漂亮

400年前种植的樱花绽放得很漂亮
埼玉県日高市にある「高麗家住宅」は400年ぐらい前に建てられた家で、国が大切に守っています

埼玉县日高市的“Korai House”是一座建于400年前的房子,国家保护

埼玉县日高市的“Korai House”是一座建于400年前的房子,国家保护
この家の
庭には、
同じころに
植えられた
桜の
木があります

在这个房子的花园里同时种植了一棵樱桃树

在这个房子的花园里同时种植了一棵樱桃树
この木は高さが25mぐらいで、枝が長く下がる「しだれ桜」です

这棵树高约25米,树枝很长,“垂枝樱花”

这棵树高约25米,树枝很长,“垂枝樱花”
最近暖かい日が続いていたため、この桜の木に花がたくさん咲いています

因为最近温暖的一天一直持续着,所以这棵樱花树上盛开着许多鲜花

因为最近温暖的一天一直持续着,所以这棵樱花树上盛开着许多鲜花
27日は、白い花が咲いた木の前で、たくさんの人が写真を撮っていました

27日,很多人在白色的花树前拍照

27日,很多人在白色的花树前拍照
90
歳ぐらいの
女性は「
こんなにすばらしい
桜を
見ることができて、
とてもうれしいです」と
話していました

一位90岁左右的女士说:“我很高兴看到这么美妙的樱花

一位90岁左右的女士说:“我很高兴看到这么美妙的樱花
この桜は、来月1日ごろまで楽しむことができます

您可以享受这棵樱花树,直到下个月1日左右

您可以享受这棵樱花树,直到下个月1日左右