Báo tiếng Nhật: 中国がエアバスの飛行機300機を買う

中ちゅう国ごくがエアバスの飛ひ行こう機き300機きを買かう

Trung Quốc sẽ mua 300 chiếc máy bay của hãng Airbus.

ヨーロッパの飛ひ行こう機き会がい社しゃエアバスは２５日にち、中ちゅう国ごくから飛ひ行こう機き３００機きを受じゅ注ちゅうしたと発はっ表ぴょうしました

Airbus Công ty Hàng không Châu Âu đã phát biểu là vào ngày 25, họ đã tiếp nhận đơn đặt 300 chiếc máy bay từ Trung Quốc

習シー近ジン平ピン国こっ家か主しゅ席せきのフランス訪ほう問もん中ちゅうに契けい約やくが成せい立りつしました

Bản hợp đồng được thành lập Trong chuyến thăm Pháp Của tịch nước Tập Cận Bình

中ちゅう国ごくが買かうのはＡ３２０型がた２９０機きとＡ３５０型がた１０機きで、総そう額がくは３５０億おくドルとなります

Trung Quốc đã mua 290 chiếc model 320A và 10 chiếc model 350A, tổng số tiền lên tới 350 triệu đô la.

中ちゅう国ごくは２０１７年ねん１１月がつ、トランプ米べい大だい統とう領りょうの訪ほう問もん中ちゅうに、エアバスと競きょう合ごうする米べいボーイングからも３００機きを買かう契けい約やくを発はっ表ぴょうしていました

11/2017, rong chuyến thăm Tổng thống Mỹ, Trung Quốc đã thông báo hợp đồng mua 300 chiếc Máy bay Boing Mỹ mà cạnh tranh với hãng Airbus

しかし、ボーイングでは最さい近きん、７３７ＭＡＸ８型がた飛ひ行こう機きが落おちる事じ故こがありました

Tuy nhien, Boing thì gần đây có sự cố rơi chiếc may bay model 737MAX8.

ですから、中ちゅう国ごくを含ふくむ各かっ国こくがこの飛ひ行こう機きの使し用よう停てい止しを発はっ表ぴょうしています

Vì vậy, các nước bao gồm Trung Quốc đã phát biểu sẽ tạm dừng sử dụng máy bay này.

中ちゅう国ごくがエアバスの飛ひ行こう機き300機きを買かう

Trung Quốc sẽ mua 300 chiếc máy bay của hãng Airbus....

ヨーロッパの飛ひ行こう機き会がい社しゃエアバスは２５日にち、中ちゅう国ごくから飛ひ行こう機き３００機きを受じゅ注ちゅうしたと発はっ表ぴょうしました

Airbus Công ty Hàng không Châu Âu đã phát biểu là vào ngày 25, họ đã tiếp nhận đơn đặt 300 chiếc máy bay từ Trung Quốc

習シー近ジン平ピン国こっ家か主しゅ席せきのフランス訪ほう問もん中ちゅうに契けい約やくが成せい立りつしました

Bản hợp đồng được thành lập Trong chuyến thăm Pháp Của tịch nước Tập Cận Bình

中ちゅう国ごくが買かうのはＡ３２０型がた２９０機きとＡ３５０型がた１０機きで、総そう額がくは３５０億おくドルとなります

Bản hợp đồng được thành lập Trong chuyến thăm Pháp Của tịch nước Tập Cận Bình

中ちゅう国ごくは２０１７年ねん１１月がつ、トランプ米べい大だい統とう領りょうの訪ほう問もん中ちゅうに、エアバスと競きょう合ごうする米べいボーイングからも３００機きを買かう契けい約やくを発はっ表ぴょうしていました

Trung Quốc đã mua 290 chiếc model 320A và 10 chiếc model 350A, tổng số tiền lên tới 350 triệu đô la.

しかし、ボーイングでは最さい近きん、７３７ＭＡＸ８型がた飛ひ行こう機きが落おちる事じ故こがありました

11/2017, rong chuyến thăm Tổng thống Mỹ, Trung Quốc đã thông báo hợp đồng mua 300 chiếc Máy bay Boing Mỹ mà cạnh tranh với hãng Airbus

ですから、中ちゅう国ごくを含ふくむ各かっ国こくがこの飛ひ行こう機きの使し用よう停てい止しを発はっ表ぴょうしています

Vì vậy, các nước bao gồm Trung Quốc đã phát biểu sẽ tạm dừng sử dụng máy bay này

中ちゅう国ごくがエアバスの飛ひ行こう機き300機きを買かう

Bắc Việt mua 300 máy bay của hãng hàng không Airbus

ヨーロッパの飛ひ行こう機き会がい社しゃエアバスは２５日にち、中ちゅう国ごくから飛ひ行こう機き３００機きを受じゅ注ちゅうしたと発はっ表ぴょうしました

Hãng hàng không châu Âu Airbus đã công bố vào ngày 25 đã nhận được đơn đặt hàng 300 chiếc máy bay từ Bắc Việt

習シー近ジン平ピン国こっ家か主しゅ席せきのフランス訪ほう問もん中ちゅうに契けい約やくが成せい立りつしました

Hợp đồng được kí kết trong chuyến công du Pháp của Chủ tịch Tập Cận Nhồi

中ちゅう国ごくが買かうのはＡ３２０型がた２９０機きとＡ３５０型がた１０機きで、総そう額がくは３５０億おくドルとなります

Bắc Việt đã mua 290 chiếc máy bay loại A320 và 10 chiếc loai A350, với tổng cộng trị giá lên đến 350 tỉ Đô là

中ちゅう国ごくは２０１７年ねん１１月がつ、トランプ米べい大だい統とう領りょうの訪ほう問もん中ちゅうに、エアバスと競きょう合ごうする米べいボーイングからも３００機きを買かう契けい約やくを発はっ表ぴょうしていました

Trong chuyên thăm tổng thống Hoa Kì Donal Trump vào tháng 11 năm 2017 thì Bắc Việt cũng đã công bố bản hợp đồng mua 300 chiếc máy bay từ Boeing đối thủ cạnh tranh trực tiếp của Airbus

しかし、ボーイングでは最さい近きん、７３７ＭＡＸ８型がた飛ひ行こう機きが落おちる事じ故こがありました

Tuy nhiên gần đây Boeing đã gặp sự cố khi mà những loại máy bay loại 737 MAX 8 của mình bị rơi

ですから、中ちゅう国ごくを含ふくむ各かっ国こくがこの飛ひ行こう機きの使し用よう停てい止しを発はっ表ぴょうしています

Chính vì vậy cho nên các quốc gia bao gồm cả Bắc Việt thông báo sẽ ngừng sử dụng loại máy bay này.

中ちゅう国ごくがエアバスの飛ひ行こう機き300機きを買かう

Trung quốc mua 300 máy bay Airbus

ヨーロッパの飛ひ行こう機き会がい社しゃエアバスは２５日にち、中ちゅう国ごくから飛ひ行こう機き３００機きを受じゅ注ちゅうしたと発はっ表ぴょうしました

Ngày 25, công ty máy bay Airbus của châu Châu cho biết đã tiếp nhận đơn đặt hàng 300 chiếc máy bay của Trung Quốc

習シー近ジン平ピン国こっ家か主しゅ席せきのフランス訪ほう問もん中ちゅうに契けい約やくが成せい立りつしました

Chủ tịch nước Tập Cận Bình đã kí hợp đồng mua máy bay của hãng này trong chuyến ghé thăm Pháp.

中ちゅう国ごくが買かうのはＡ３２０型がた２９０機きとＡ３５０型がた１０機きで、総そう額がくは３５０億おくドルとなります

Tổng chi phí mà Trung Quốc chi trả cho 290 máy bay A32 và 10 máy bay A350 là 350 tỷ đô la

中ちゅう国ごくは２０１７年ねん１１月がつ、トランプ米べい大だい統とう領りょうの訪ほう問もん中ちゅうに、エアバスと競きょう合ごうする米べいボーイングからも３００機きを買かう契けい約やくを発はっ表ぴょうしていました

Vào tháng 11 năm 2017, trong chuyến thăm Tổng thống Mĩ Trump, Chủ tịch nước Trung Quốc đã phát biểu về hợp đồng mua tới 300 chiếc máy bay Boeing Mĩ đang cạnh tranh với Airbus

しかし、ボーイングでは最さい近きん、７３７ＭＡＸ８型がた飛ひ行こう機きが落おちる事じ故こがありました