世界25の独特なテーブルマナー (part 3)

25 quy tắc độc đáo trên bàn ăn trên thế giới

25 quy tắc độc đáo trên bàn ăn trên thế giới
13.ジャマイカ:なので赤ん坊にとり肉を与えない

Ở đất nước Jamaika thì không cho trẻ sơ sinh ăn thịt gà

Ở đất nước Jamaika thì không cho trẻ sơ sinh ăn thịt gà
言葉が話せるようになる前の子供に鶏肉を与えると、2度と話せなくなると信じられています

họ tin rằng, nếu cho những đứa trẻ trước khi biết nói ăn thịt gà thì sau 2 lần sẽ không thể biết nói

họ tin rằng, nếu cho những đứa trẻ trước khi biết nói ăn thịt gà thì sau 2 lần sẽ không thể biết nói
12.ナイジェリア:子供に卵を食べさせると泥棒になると信じられている

ở Nước Ni-giê-ria người ta tin rằng nếu cho trẻ con ăn trứng thì sau chúng sẽ trở thành trộm cắp

ở Nước Ni-giê-ria người ta tin rằng nếu cho trẻ con ăn trứng thì sau chúng sẽ trở thành trộm cắp
11.フランス:がつがつ食べることは失礼にあたる

ở Nước Pháp việc ăn 1 cách xồm xõa được coi là mất lịch sự

ở Nước Pháp việc ăn 1 cách xồm xõa được coi là mất lịch sự
10.日本:食べ物に箸を垂直に指してはいけない

ở Nhật Bản không được chỉ thẳng đũa vào thức ăn

ở Nhật Bản không được chỉ thẳng đũa vào thức ăn
9.インド:食べ物は必ず右手で食べる

ở Ấn Độ ăn thì tất nhiên là bằng tay phải

ở Ấn Độ ăn thì tất nhiên là bằng tay phải
左手は不浄の手とされており、トイレでトイレットペーパーの代わりに左手を使います

Tay trái là tay làm những việc không sạch, khi vệ sinh giấy vệ sinh được sử dụng tay trái để thay thế

Tay trái là tay làm những việc không sạch, khi vệ sinh giấy vệ sinh được sử dụng tay trái để thay thế
8.フランス:食べ残しを詰める箱をもらってはいけない

Ở Pháp họ không nhận hộp thức ăn thừa

Ở Pháp họ không nhận hộp thức ăn thừa
食事を楽しめなかった(おいしくなかった)ことを意味してしまいます

vì thừa có nghĩa là thức ăn không ngon

vì thừa có nghĩa là thức ăn không ngon
7.ドイツ:手を使って食べていいのはパンだけ

ở nước Đức chỉ có bánh mì dùng tay ăn thì được

ở nước Đức chỉ có bánh mì dùng tay ăn thì được