Báo tiếng Nhật
広島ひろしま中学校ちゅうがっこう生徒死亡せいとしぼう 野球部やきゅうぶ練習中れんしゅうちゅうあたまをけが
2024-06-24 07:10:03
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:06 24/06/2024
0 0
Thêm bản dịch
広島ひろしま中学校ちゅうがっこう生徒死亡せいとしぼう 野球部やきゅうぶ練習中れんしゅうちゅうあたまをけが
label.tran_page Học sinh trường trung học cơ sở Hiroshima tử vong do chấn thương đầu khi tập luyện cùng đội bóng chày

 広島県廿日市市ひろしまけんはつかいちし中学校ちゅうがっこう野球部やきゅうぶ練習中れんしゅうちゅうあたまをけがした生徒せいとその死亡しぼうしたことがかりました

label.tran_page Được biết, một học sinh bị chấn thương ở đầu khi tập luyện câu lạc bộ bóng chày tại một trường trung học cơ sở ở thành phố Hatsukaichi, tỉnh Hiroshima, sau đó đã tử vong.


 廿日市市教育委員会はつかいちしきょういくいいんかいによりますと、今月こんげつ11にち大野東中学校おおのひがしちゅうがっこう野球部やきゅうぶ練習中れんしゅうちゅう生徒せいとあたま打撲だぼくするけがをしました
label.tran_page Theo Hội đồng Giáo dục Thành phố Hatsukaichi, vào ngày 11 tháng này, một học sinh đã bị chấn thương ở đầu trong buổi tập của đội bóng chày tại trường trung học cơ sở Ohno Higashi.


 生徒せいとはすぐに病院びょういん受診じゅしんしたということですが、よる容体ようだい急変きゅうへんしたため救急搬送きゅうきゅうはんそうされ、緊急手術きんきゅうしゅじゅつおこなわれました
label.tran_page Sinh viên này đã đến bệnh viện ngay lập tức nhưng tình trạng của anh đột nhiên xấu đi vào đêm hôm đó nên anh được đưa đến bệnh viện và được phẫu thuật khẩn cấp.


 生徒せいと意識いしきもどらないまま17にち死亡しぼうしたということです
label.tran_page Cậu sinh viên qua đời vào ngày 17 mà không tỉnh lại.


 教育委員会きょういくいいんかい22日午後にちごご3から記者会見きしゃかいけんひらき、くわしく説明せつめいするとしています
label.tran_page Ban Giáo dục thành phố sẽ tổ chức họp báo từ 15h ngày 22 để đưa ra lời giải chi tiết.