びわ湖で“最後のレース”

在琵琶湖的“最後一場比賽”

在琵琶湖的“最後一場比賽”
国内で最も歴史のあるマラソン大会が、ことし大きな節目を迎えます

美國歷史最悠久的馬拉鬆比賽標誌著一個重要的里程碑

美國歷史最悠久的馬拉鬆比賽標誌著一個重要的里程碑
28日に滋賀県で行われる「びわ湖毎日マラソン」

28日在滋賀縣舉行的“琵琶湖每日運動馬拉松”

28日在滋賀縣舉行的“琵琶湖每日運動馬拉松”
戦後まもない昭和21年に始まった大会は、その後、オリンピックや世界選手権の代表選考レースにもなり、国内外のトップランナーたちが熱戦を繰り広げてきましたが、「大阪マラソン」との統合が決まり、びわ湖の湖畔を走る現在のコースで開催されるのは、ことしが最後となるのです

1946年,戰後不久開始的這項比賽成為奧運會和世界錦標賽的代表選拔比賽,日本和海外的頂尖選手進行了激烈的戰鬥,但決定與“大阪馬拉松”相結合。是琵琶湖沿岸目前路線的最後一次舉行。

1946年,戰後不久開始的這項比賽成為奧運會和世界錦標賽的代表選拔比賽,日本和海外的頂尖選手進行了激烈的戰鬥,但決定與“大阪馬拉松”相結合。是琵琶湖沿岸目前路線的最後一次舉行。