Báo tiếng Nhật
引っ越ひっこ時期じきずらせないか検討けんとうを” 国土こくど交通こうつうしょう 人手ひとで不足ふそく深刻しんこく
1/24/2021 11:48:22 AM +09:00
Bản dịch
TanHoang 14:01 24/01/2021
0 0
Thêm bản dịch
引っ越ひっこ時期じきずらせないか検討けんとうを” 国土こくど交通こうつうしょう 人手ひとで不足ふそく深刻しんこく
label.tran_page “Cân nhắc có nên dời thời gian di chuyển không” Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch Thiếu hụt lao động trầm trọng
引っ越ひっこ例年れいねん、3つき中旬ちゅうじゅんから4つき上旬じょうじゅん集中しゅうちゅうしますが、国土こくど交通こうつうしょう新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょう業者ぎょうしゃ人手ひとで確保かくほむずかしくなるそれあるとして、引っ越ひっこしの時期じきをずらせないか検討けんとうするようびかけています
label.tran_page Việc chuyển nhà thường tập trung từ giữa tháng 3 đến đầu tháng 4, tuy nhiên Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch nên cân nhắc việc lùi thời điểm di chuyển vì có thể khó đảm bảo nhân lực cho các nhà thầu do ảnh hưởng của loại coronavirus mới. Gọi điện
企業きぎょう人事じんじ異動いどう進学しんがくなどともなはる引っ越ひっこをめぐっては、業者ぎょうしゃ人手ひとで不足ふそく背景はいけい引っ越ひっこしをしたくてもできないケースています
label.tran_page Về việc chuyển nhà do thay đổi nhân sự của công ty hoặc học lên cao, có trường hợp dù muốn chuyển đi do nhà thầu thiếu lao động cũng không thể thực hiện được.


ことしのはる引っ越ひっこについて国土こくど交通こうつうしょうでは、土曜どようの3つき13にちからはじめ、3つき20にちから4つき4にちにかけてがとく予想よそうしています
label.tran_page Về động thái mùa xuân này Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch dự đoán rằng sẽ bắt đầu đông đúc vào thứ Bảy, ngày 13 tháng Ba và sẽ đặc biệt đông đúc từ ngày 20 tháng Ba đến ngày 4 tháng Tư.


トラック輸送ゆそう業界ぎょうかい団体だんたいによりますと、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいともなってネット通販つうはん荷物にもつえていることや、短期たんきアルバイト学生がくせいあつめることがむずかしくなっていることから、ドライバーなど人手ひとで不足ふそく例年れいねん以上いじょう深刻しんこくだということです
label.tran_page Theo nhóm ngành vận tải xe tải, số lượng hành lý để mua sắm trực tuyến ngày càng tăng do sự lây lan của virus coronavirus mới và khó thu hút sinh viên bán thời gian ngắn hạn, do đó, tình trạng thiếu lao động của tài xế ... hàng năm. Nó còn nghiêm trọng hơn thế.


国土こくど交通こうつうしょうはピーク引っ越ひっこ予約よやくはいりにくかったり、料金りょうきん割高わりだかになったりする可能かのうせいがあるとして、利用りようしゃ引っ越ひっこしの時期じきをずらせないか検討けんとうもとめるとともに、企業きぎょうに対にたいして経済けいざい団体だんたいを通をつうじて人事じんじ異動いどう時期じき分散ぶんさんするようびかけています
label.tran_page Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch cho biết có thể khó đặt chỗ và phí có thể cao khi di chuyển trong giờ cao điểm, vì vậy chúng tôi đang yêu cầu người dùng cân nhắc xem có nên dời thời điểm di chuyển hay không và đối với các công ty, các tổ chức kinh tế Chúng tôi đang kêu gọi thời gian thay đổi nhân sự được phân tán thông qua