家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
フライドチキンを１日にち１個こ、死し亡ぼうリスク１３％増ぞう加か　
2019-02-09 03:29:03Z
翻譯
Fan 13:03 06/03/2019
18 1
Anonymous 13:03 06/03/2019
3 0
添加翻譯
フライドチキンを１日にち１個こ、死し亡ぼうリスク１３％増ぞう加か　
label.tran_page 每天一塊炸雞，死亡的風險增加13%

揚あげた鳥とり肉にくを定てい期き的てきに食たべる人ひとは、死し亡ぼうリスクが高たかまるとの調ちょう査さ結けっ果かが発はっ表ぴょうしました

label.tran_page 發表一項調查，結果表示固定經常吃炸雞的人會增加死亡的機率。

今こん回かいの研けん究きゅうは、アメリカの４０の病びょう院いんで、１９９３年ねんから１９９８年ねんまで、５０歳さいから７９歳さいまでの女じょ性せい約やく１０万まん７０００人にんを対たい象しょうにして、食しょく生せい活かつを調しらべました

label.tran_page 該研究於1993年至1998年在美國的40家醫院進行，檢查了約107,000名年齡在50至79歲之間的女性的飲食

医い学がく雑ざっ誌しＢＭＪで発はっ表ぴょうされた調ちょう査さ結けっ果かによれば、１日にちあたり１個こ以い上じょうのフライドチキンを食たべる女じょ性せいはぜんぜん揚あげ物ものを食たべない女じょ性せいと比くらべて、死し亡ぼうリスクが１３％高たかったです

label.tran_page 據發表在醫學雜誌BMJ發現，每天吃一個以上炸雞與不都吃油炸食品的女性相比，死亡的風險高出13％

この研けん究きゅうでも、フライドポテトを毎まい週しゅう２回かい以い上じょう食たべる人ひとは食たべない人ひとより早そう期きに死し亡ぼうするリスクが２倍ばいになる可か能のう性せいがあります

label.tran_page 在這項研究中，每週兩次以上吃薯條的比完全都不吃的人，有可能早期死亡的風險高出兩倍